Zur Musikgeschichte von 2001 gehört ein Auftrag an Alex North und die abschließende Entscheidung, bereits vorhandene Musik beizubehalten. Die verworfene Partitur ist nicht der Soundtrack des veröffentlichten Films.
Ein Auftrag während einer laufenden Produktion
Alex North, ein Komponist, der zuvor mit Stanley Kubrick gearbeitet hatte, erhielt den Auftrag, Musik für 2001 zu schreiben. Die Produktion befand sich in einer Phase, in der Bilder und Schnitt mit bereits existierenden Musikwerken erprobt werden konnten. Dass eine Originalpartitur in Arbeit war, garantierte nicht, dass sie letztlich verwendet werden würde. Im veröffentlichten Film behielt Kubrick eine Auswahl bereits vorhandener Kompositionen bei, darunter Werke von Richard Strauss, Johann Strauss Sohn und György Ligeti. Dieser Unterschied ist entscheidend: Die von North geschriebene Musik gehört zur Produktionsgeschichte, während der Soundtrack der veröffentlichten Fassung einer anderen Auswahl entspricht.
Berichte darüber, wann und wie North von der Entscheidung erfuhr, beziehen sich häufig auf spätere Aussagen. Bevor man ein Gespräch oder ein genaues Datum wiedergibt, sollte man die vollständige Quelle prüfen und in den Produktionszeitplan einordnen. Eine Erinnerung kann eine persönliche Erfahrung schildern, ohne alle musikalischen Verhandlungen zu dokumentieren. Die Analyse der beiden Strauss-Werke behandelt den Einsatz dieser Werke im Film; Norths Partitur verdient eine eigene Untersuchung, denn sie wirft Fragen zu einer Entscheidung in der Postproduktion und zur Überlieferung erhaltener Materialien auf.
Eine ungenutzte Partitur mit dem Film vergleichen
Eine für eine Szene komponierte Musik kann mit der Musik verglichen werden, die ihre Bilder letztlich begleitet. Dafür müssen jedoch das musikalische Material und die jeweilige Fassung der Sequenz eindeutig bestimmt werden. Eine moderne Aufnahme von Norths Partitur gibt nicht zwangsläufig den Klang wieder, den eine hypothetische alternative Filmfassung von 1968 gehabt hätte. Unterschiede gibt es bei den Interpretinnen und Interpreten, der Akustik, dem Schnitt und mitunter auch bei der editorischen Rekonstruktion des Materials. Deshalb sollte eine spätere Tonträgerveröffentlichung nicht als autorisierter alternativer Soundtrack des Films präsentiert werden.
Beim Vergleich lassen sich Funktionen untersuchen: Wie würde eine Originalkomposition den Rhythmus eines Bildes lenken, welche Erwartungen weckt sie und welche Wirkung hat die Entscheidung für bereits vorhandenes Repertoire? Ohne festgelegte Kriterien lässt sich daraus nicht ableiten, dass eine Möglichkeit objektiv überlegen ist. Ebenso wenig können Kubricks Absichten allein aus der Existenz einer verworfenen Partitur mit Sicherheit rekonstruiert werden. Die Untersuchung von Ligeti ermöglicht es, eine Gruppe von Klangtexturen zu betrachten, die schließlich verwendet wurden. Norths Partitur ist interessant, weil sie den Kontrast zwischen einer eigens für die Produktion in Auftrag gegebenen Lösung und der musikalischen Entscheidung im Schnitt der veröffentlichten Fassung zeigt.
Norths Geschichte macht den Unterschied zwischen dem Komponieren für ein Bild und der Auswahl von Musik deutlich, die bereits eine eigenständige Form besitzt. Eine Auftragskomposition kann an konkrete Laufzeiten, Schnitte und dramaturgische Anforderungen angepasst werden. Bei einer bereits bestehenden Komposition muss der Schnitt eine Beziehung zu ihrer Struktur und ihren Akzenten finden. Keine der beiden Methoden garantiert für sich genommen ein besseres Ergebnis. In 2001 führte die endgültige Auswahl zu sehr einprägsamen musikalischen Assoziationen. Dass North beauftragt wurde, zeigt jedoch, dass diese Assoziationen nicht von Anfang an feststanden. Zum kreativen Prozess gehörten Alternativen, die anhand erhaltener Materialien untersucht werden sollten – nicht anhand imaginärer Rekonstruktionen einer nie veröffentlichten Fassung.
Spätere Aufnahmen von Norths Musik können helfen, die Partitur kennenzulernen. Beim Anhören sollte man jedoch auf die Interpretinnen und Interpreten, die Ausgabe und die Kriterien der Rekonstruktion achten. Eine moderne Aufführung kann sich in Tempo, Orchestrierung oder Klang von einer Aufnahme aus der damaligen Zeit unterscheiden. Auch die Synchronisation mit einer Szene gibt sie nicht automatisch wieder, falls der Schnitt geändert wurde. Deshalb sollte man dieses verworfene Material nicht ohne nähere Erläuterung als Original-Soundtrack von 2001 bezeichnen. Der Soundtrack der veröffentlichten Fassung enthält die endgültige Auswahl des Repertoires. Norths Werk gehört zu einer parallelen Geschichte musikalischer Entscheidungen und ermöglicht den Vergleich verschiedener Möglichkeiten, ohne sie mit der Filmfassung zu verwechseln, die das Publikum gesehen hat. Die Geschichte ungenutzter Musik erlaubt es, kreative Alternativen zu untersuchen, berechtigt aber nicht dazu, allein anhand einer modernen Aufnahme eine vermeintlich verschollene Fassung zu rekonstruieren. Der Unterschied zwischen Möglichkeit und Dokument muss gewahrt bleiben.
Dokumente, Aufnahmen und Grenzen der Geschichtsschreibung
Die Forschung zu North kann sich auf Partituren, Aufzeichnungsprotokolle, Zeugenaussagen und spätere Veröffentlichungen stützen. Jede Quellenart belegt etwas anderes. Eine Partitur bestätigt, welches Material geschrieben wurde; eine Aufnahme dokumentiert eine Aufführung; ein Interview kann an Entscheidungen erinnern. Keines dieser Dokumente beweist für sich allein, dass eine vollständige Szene mit dieser Musik geschnitten und vorgeführt wurde. Außerdem muss zwischen vorbereitetem, aufgenommenem und in die veröffentlichte Fassung aufgenommenem Material unterschieden werden. Diese Trennung verhindert, dass aus Möglichkeiten der Produktion Tatsachen über die Vorführung werden.
Die Geschichte der verworfenen Partitur hilft zu verstehen, dass die Musik von 2001 keine zwangsläufige Folge der Handlung war. Es gab Alternativen und Entscheidungen, die das Verhältnis von Bild und Ton veränderten. Der fertige Film verwendet Kompositionen, deren Geschichte bis vor die Dreharbeiten zurückreicht, und weist ihnen neue filmische Funktionen zu. Der Auftrag an North zeigt einen anderen möglichen Weg, erlaubt es aber nicht, einen Film zu hören, der nie in dieser Form veröffentlicht wurde. Ein verantwortungsvoller Vergleich würdigt den Wert des erhaltenen Materials, ohne es mit einer zweiten offiziellen Fassung von 2001 zu verwechseln.
Alle Artikel in 2001: Odyssee im Weltraum: Figuren, Bilder und die Gestaltung der Reise anzeigen
