Joker trägt eine Kriegsinschrift auf seinem Helm und ein Friedenssymbol auf seiner Weste. Der Film setzt beide Zeichen zueinander in Beziehung, bietet ihre verbale Erklärung aber nicht als endgültige Lösung an.
Zwei nahe beieinanderliegende Zeichen, aber kein einzelner Gegenstand
Die Inschrift Born to Kill befindet sich auf Jokers Helm; das Friedenszeichen ist als Abzeichen auf seiner Weste zu sehen. Beide Positionen auseinanderzuhalten, verhindert eine häufige Verwechslung mit dem Werbebild des Films. Auf der Leinwand verteilt sich der Widerspruch auf verschiedene Teile seiner Ausrüstung und wird lesbar, wenn der Bildausschnitt ihre Beziehung zueinander erkennen lässt oder eine andere Figur darauf aufmerksam macht. Man sollte den Gegenstand auf dem Plakat nicht so beschreiben, als wäre er eine exakte Wiedergabe der gesamten Ausrüstung, die Joker trägt.
Die Kombination verbindet Individualisierung und Uniform. Helm und Weste gehören zu einem gemeinsamen militärischen Erscheinungsbild, doch die Zeichen scheinen darin eine persönliche Aussage zu machen. Joker legt die Ausrüstung der Gruppe nicht ab, um seinen Unterschied auszudrücken; er verändert sie oder ergänzt sie. Dadurch lässt sich der Widerspruch nicht ohne Weiteres von seiner Zugehörigkeit trennen. Das Publikum sieht einen Marine, der spannungsvolle Embleme trägt, keinen Außenstehenden, der durch eine völlig andere Identität geschützt ist.
Auch die Ausdrucksformen der Zeichen unterscheiden sich. Die Inschrift formuliert eine Haltung in Worten, das Abzeichen verwendet ein bekanntes Bild. Dadurch lässt sich ihr Verhältnis schnell verstehen, ohne dass eine ausführliche Erklärung nötig wäre. Den Gegensatz zu erkennen, bedeutet jedoch nicht, zu wissen, wie Joker ihn erlebt. Ein sichtbarer Gegenstand kann eine Haltung, eine Provokation oder eine Form des Selbstschutzes durch Ironie vermitteln. Der Film lässt diese Möglichkeiten mit späteren Situationen in Konflikt geraten.
Die Seite zu Philip Castle und dem Filmplakat untersucht die grafische Werbegestaltung. Ihre Fragestellung ist nicht dieselbe wie die nach dem Gegenstand innerhalb der Handlung. Ein Plakat muss Informationen in einem einzelnen Bild bündeln; die Ausrüstung der Figur ist Teil einer Abfolge von Handlungen und Blicken. Die Wirkung einer Werbekomposition beweist nicht, dass jedes Element innerhalb der Filmhandlung auf dieselbe Weise angeordnet war.
Eine Erklärung gegenüber einem Vorgesetzten
Das Gespräch mit dem Colonel an der Grube macht die Zeichen zum ausdrücklichen Thema. Joker muss erklären, warum er Embleme zusammen trägt, die sein Vorgesetzter für unvereinbar hält. Seine Antwort über die menschliche Dualität führt eine kulturelle Kategorie ein, wird aber in einer hierarchischen Beziehung ausgesprochen. Der Kontext ist wichtig: Es handelt sich weder um eine Anmerkung des Regisseurs noch um eine außerhalb der Handlung angebotene akademische Definition, sondern um die Antwort einer Figur, die auf eine Aufforderung reagieren muss.
Der Verweis auf Jung ist Teil dieser Antwort. Er kann eine Deutung widersprüchlicher Impulse nahelegen, belegt für sich genommen aber nicht, dass der Film eine umfassende jungianische These darlegt. Ebenso wenig lässt sich damit jede Handlung als Veranschaulichung zweier stabiler Hälften der Figur verstehen. Das Wort Dualität beschreibt eine Spannung schnell; die dramatische Entwicklung kann zeigen, dass diese Spannung weniger geordnet ist, als ihre Bezeichnung vermuten lässt.
Die Szene wirft die Frage auf, welchen Nutzen die Erklärung für Joker hat. Sie kann etwas ausdrücken, das er für wahr hält, und ihm zugleich eine Möglichkeit bieten, sein Auftreten zu verteidigen, ohne auf die Zeichen zu verzichten. Diese Funktionen schließen einander nicht aus. Humor und Bildung können in einem ungleichen Gespräch Mittel des Selbstschutzes sein. Die Analyse muss nicht entscheiden, ob die Antwort vollkommen aufrichtig oder völlig leer ist, um ihre praktische Funktion in diesem Moment zu erkennen.
Der Colonel wiederum fordert eine Stimmigkeit, die mit der militärischen Identität verbunden ist. Sein Eingreifen zeigt, dass die individuelle Gestaltung der Uniform Grenzen hat, wenn eine Autorität sie als unvereinbar mit der Rolle der Gruppe betrachtet. Der visuelle Widerspruch betrifft nun nicht mehr nur Joker: Er muss öffentlich erklärt werden. Der Gegenstand wird so zu einer Beziehungssituation, in der die Bedeutung auch davon abhängt, wer fragt und welche Folgen eine Antwort haben könnte.
Die Zeichen mit dem Verhalten vergleichen
Der Werdegang von Joker macht es unmöglich, das Friedensabzeichen als Garantie für Unschuld zu verstehen. Eine Spannung ausgesprochen zu haben, stellt ihn weder außerhalb der Handlungen der Gruppe noch außerhalb seiner eigenen Entscheidungen. Der Film ermöglicht einen Vergleich zwischen dem, was er trägt, sagt und tut. Das sind unterschiedliche Informationsquellen über die Figur. Ein Emblem kann sichtbar bleiben, während es immer schwieriger wird, seine Beziehung zum Verhalten unproblematisch aufrechtzuerhalten.
Auch beweist die Inschrift auf dem Helm nicht, dass jeder gewaltsame Eingriff eine einfache Verwirklichung eines bereits festgelegten Wesens ist. Die Handlungen geschehen in Situationen mit Gesprächspartnern, unter Druck und mit Alternativen. Sie auf den Schriftzug zu reduzieren, würde diese dramatische Ausgestaltung ausblenden. Der Helm bietet eine kurze, entschiedene Aussage; die Erzählung führt Umstände ein, die verhindern, dass man sie als ausreichende Erklärung menschlichen Verhaltens behandelt.
Das Ende von Full Metal Jacket macht diesen Vergleich besonders notwendig. Joker muss in einer Situation handeln, die sich nicht durch den geistreichen Einfall einer Antwort an den Colonel lösen lässt. Deutungen als Mitgefühl, Zugehörigkeit zur Gruppe und Beteiligung an der Gewalt können nebeneinander bestehen, ohne dass der Gegenstand eine davon endgültig festlegt. Der anfängliche Widerspruch gewinnt an Gewicht, weil er nun nicht mehr nur zwischen zwei Zeichen besteht, sondern zwischen verschiedenen Möglichkeiten, eine Handlung zu verstehen.
Helm und Abzeichen sind kein Schlüssel, der den ganzen Film entschlüsselt. Sie verdichten sichtbar ein Problem, dem die Erzählung auf die Probe stellt. Interessant ist, dass die Figur den Widerspruch erklären kann und dennoch dessen Folgen nicht beherrscht. Das Bild lädt dazu ein, eine Spannung zu erkennen; die späteren Szenen zwingen dazu, zu beobachten, was geschieht, wenn diese Spannung nicht mehr nur persönliches Auftreten ist, sondern zur Verantwortung gegenüber anderen wird.
Quellen: Stanley Kubrick, Full Metal Jacket (1987), englische Originalfassung und Abspann.
Alle Artikel in Full Metal Jacket (1987): Guide zu „Full Metal Jacket“ anzeigen
