Jacks Einstellung verbindet ein administratives Gespräch mit einer Geschichte von Gewalt. Ullman weist auf ein Risiko hin, und der Bewerber antwortet wie jemand, der entschlossen ist, die Stelle zu bekommen. Währenddessen beginnt das Publikum, ihn mit der Familie in Verbindung zu bringen, die außerhalb des Hotels wartet.
Ein Büro, in dem festgelegt wird, wer fragt und wer antwortet
Das Vorstellungsgespräch positioniert Jack als Bewerber und Ullman als Vertreter der Institution, die ihn einstellen kann. Das Büro und das Gespräch machen ein praktisches Ungleichgewicht deutlich: Der eine braucht die Arbeit, der andere legt die Bedingungen fest. Jack muss zeigen, dass er für die Stelle geeignet ist. Das erklärt, warum eine beruhigende Antwort einem konkreten Interesse dienen kann, ohne dass man von Anfang an annehmen muss, die Figur verberge einen gewalttätigen Plan.
Ullman führt das Gespräch in professionellem Ton. Die Möglichkeit, den Winter isoliert zu verbringen, wird als berufliche Anforderung dargestellt, die es abzuwägen gilt. Über Einsamkeit, Instandhaltung und das Schließen der Saison zu sprechen, schafft einen vernünftigen Rahmen für die Entscheidung. Die Gefahr tritt somit in Form einer Erklärung der Arbeit ein und nicht durch ein Ereignis, das die Normalität unterbricht. Die Stelle scheint selbst dann noch verfügbar und verhandelbar, nachdem man von ihrer Vorgeschichte erfahren hat.
Watson ist anwesend, erfüllt aber nicht dieselbe Gesprächsfunktion wie Ullman. Das Vorstellungsgespräch ist damit kein privates Gespräch zwischen zwei Männern mehr, auch wenn einer von ihnen weiterhin die Kontrolle darüber behält, was zur Sprache kommt. Watsons Anwesenheit erinnert daran, dass das Hotel über eine Organisation und über Mitarbeiter mit unterschiedlichem Wissen verfügt. Sein Schweigen muss nicht als Hinweis auf ein Geheimnis gedeutet werden: Innerhalb der Szene kann er als Zeuge der Informationen fungieren, die der Bewerber offiziell erhält.
Jack begegnet dieser Situation mit einer Höflichkeit, die sich dem Rahmen anpasst. Er hört zu, antwortet und bemüht sich, Zweifel an seiner Eignung auszuräumen. Interessant ist der Abstand zwischen der Schwere des Erzählten und der Leichtigkeit, mit der er Zuversicht vermittelt. Die Szene erlaubt es, sein Auftreten zu beobachten. Die Untersuchung von Jack Torrance wird später noch darauf eingehen, wie seine Versprechen, Bedürfnisse und Handlungen zusammenhängen; hier geht es zunächst um seine Bemühung, als geeigneter Bewerber zu erscheinen.
Die frühere Gewalt wird zur beruflichen Information
Die Geschichte über den früheren Hausmeister unterbricht den routinemäßigen Gesprächsinhalt, ohne den Ton der Besprechung ganz zu verändern. Ullman erklärt, dass ein Mann, der im Winter im Hotel eingesetzt war, seine Familie getötet hat. Die administrative Art, diese Tatsache mitzuteilen, erzeugt eine besondere Spannung: Etwas, das jede Einstellung verhindern könnte, wird als Warnung eingebracht, die der neue Mitarbeiter anhören, abwägen und vor der Annahme der Stelle hinter sich lassen kann.
Ullman bietet eine nachvollziehbare Erklärung für die Isolation an. Doch eine Hypothese aus dem Mund des Hoteldirektors ist nicht gleichbedeutend mit der endgültigen Erklärung des Films. Die Szene zeigt, wie eine Institution ein Ereignis beschreibt, damit es sich in ihren Betrieb einordnen lässt. Wenn die Aussage Ullman zugeschrieben bleibt, vermeidet die Analyse, die Worte der Figur zur allwissenden Stimme zu machen, die bereits sämtliche Phänomene des Overlook erklärt hätte.
Auch Jacks Reaktion muss nicht als Ausdruck von Vorwissen gedeutet werden. Sie kann als Selbstvertrauen, Verharmlosung oder als Wunsch verstanden werden, eine Gelegenheit nicht zu verlieren. Das sind Deutungsmöglichkeiten, die sich aus dem Gespräch ergeben, aber keine belegten inneren Tatsachen. Fest steht innerhalb der Fiktion, dass er die Warnung hört und sie nicht als ausreichenden Grund nimmt, die Stelle abzulehnen. Die gesellschaftliche Normalität des Vorstellungsgesprächs trägt dazu bei, dass die schwerwiegende Geschichte dem Ziel, Arbeit zu bekommen, untergeordnet bleibt.
Der Name des Hausmeisters wirft eine Frage auf, die später wieder aufgegriffen wird. Die Seite über Charles und Delbert Grady unterscheidet diese Identitäten und ihre Probleme. An dieser Stelle dient der Name als Vorgeschichte, die dem Bewerber mitgeteilt wird. Alle späteren Implikationen hier auszuführen, würde die anfängliche Wirkung abschwächen: Jack hört eine Geschichte, die er noch als etwas Fremdes betrachten kann, während der Film Ähnlichkeiten vorbereitet, die das Publikum später erkennen wird.
Die abwesende Familie und das Wissen des Publikums
Wendy und Danny sind an der Einstellung im Büro nicht beteiligt. Der Film wechselt zwischen dem Vorstellungsgespräch und Informationen über die Familie hin und her. So kann das Publikum die Warnung mit den Menschen in Verbindung bringen, die Ullman nicht befragt. Diese Aufteilung schafft einen unterschiedlichen Wissensstand. Für Jack kann die Stelle Arbeit und Zeit zum Schreiben bedeuten; für die Zuschauer betrifft sie auch einen Jungen und eine Frau, die zu diesen Bedingungen nicht Stellung nehmen konnten.
Nicht jeder Schnitt zwischen Hotel und Zuhause belegt eine genaue Gleichzeitigkeit. Entscheidend ist die erzählerische Verbindung, die dadurch entsteht. Die an einem Ort erhaltenen Informationen verändern, wie der andere gelesen wird. Eine Geschichte von früherer Gewalt wirkt nicht mehr völlig fern, wenn wir eine andere Familie sehen, die sich anschickt, dieselbe Umgebung zu beziehen. Die Montage erzeugt ein Unbehagen, das nicht davon abhängt, ob die Figuren schon alles wissen, was das Publikum weiß.
Der spätere Besuch während der Schließung des Hotels wird aus der angenommenen Stelle Zimmer, Küchen und Lebensgrundlagen machen. Das Vorstellungsgespräch bereitet diesen Übergang vor, indem es die Isolation als akzeptierte Bedingung etabliert. Seine Wirkung beruht darauf, dass man sich nicht zwischen Exposition und Drama entscheiden muss: Gerade über die praktischen Umstände trifft Jack eine Entscheidung. Eine Warnung anzunehmen bedeutet ebenfalls, eine Handlung zu setzen, die andere mitbetrifft.
Eine Deutung des Overlook als Gedächtnis der Gewalt kann bei dieser institutionellen Normalisierung ansetzen, doch Ullman wird dadurch nicht als Drahtzieher einer Verschwörung entlarvt. Er berichtet von einem früheren Ereignis und stellt weiterhin Mitarbeiter ein. Das genügt für eine konkretere Frage: Wie bewahrt ein Betrieb den Anschein eines normalen Ablaufs, nachdem sich etwas Grauenhaftes ereignet hat? Die Szene lässt den Bewerber Teil dieses Betriebs werden, zufrieden darüber, eine Stelle antreten zu können, der das Publikum bereits mit Misstrauen begegnet.
Quellen: Stanley Kubrick, The Shining / Shining (1980).
Alle Artikel in Shining (The Shining, 1980): Filmführer anzeigen
