Scenografia e location in Kubrick

Anche un luogo esistente deve essere preparato per un film. Un set costruito può rispondere a esigenze molto specifiche di movimento, luce e continuità. La differenza non separa automaticamente ciò che è autentico da ciò che è falso.

Un luogo scelto non arriva sullo schermo già finito

Le location di Arancia meccanica permettono di riconoscere edifici, passaggi e spazi urbani che esistevano al di fuori delle riprese. Il film li seleziona, riunisce e trasforma attraverso personaggi, oggetti, inquadrature e suoni. Il risultato non è una registrazione neutrale di una città. I luoghi entrano in un’organizzazione narrativa in cui possono fungere da abitazione, territorio di aggressione o spazio di un’istituzione.

Thamesmead offre un esempio di architettura moderna incorporata in una finzione. La sua presenza materiale fornisce superfici, distanze e percorsi che non è stato necessario inventare da zero per la macchina da presa. Tuttavia, scegliere un’angolazione determina già quali parti del complesso saranno visibili e quali resteranno escluse. La scelta di Thamesmead e di altre location esamina questa scelta senza trasformarla in un itinerario turistico.

Un edificio esistente impone possibilità e limiti. Ci sono accessi, altezze e direzioni della luce che condizionano il lavoro, anche se alcuni elementi possono essere modificati. La scena può sfruttare questi vincoli o nasconderli. La questione cinematografica non si risolve chiedendosi se il luogo fosse reale, ma quali azioni e relazioni permetta di rappresentare una volta preparato e ripreso.

Anche la sua identità può cambiare. Lo spettatore riconosce la funzione che la narrazione gli attribuisce attraverso ingressi, conversazioni e oggetti. Questa funzione non deve necessariamente coincidere con l’attività originaria dell’edificio. La trasformazione può essere estesa o basarsi su pochi dettagli, ma è sempre opportuno distinguere il luogo delle riprese dallo spazio fittizio che organizza il film.

Costruire permette di decidere ciò di cui la scena ha bisogno

La Sala della Guerra de Il dottor Stranamore è una costruzione scenografica, non la ripresa di una vera sala militare così com’era. Il progetto concentra un tavolo, schermi e una copertura visiva che rendono leggibile lo spazio decisionale. La disposizione riunisce personaggi che devono osservare le stesse informazioni e discutere tra loro, anche se i loro interventi non controllano tutto ciò che accade.

La progettazione della Sala della Guerra permette di studiare questa soluzione in modo concreto. Costruire uno spazio rende possibile calibrare i rapporti tra dimensioni, posizioni e circolazione. Ciò non significa che i problemi pratici scompaiano. Una volta realizzato il set, macchine da presa, luci e interpreti devono lavorare entro condizioni materiali che incidono sull’inquadratura.

La New York di Eyes Wide Shut presenta un altro rapporto tra costruzione e riconoscibilità. Il film è stato girato in Inghilterra e costruisce una città che la narrazione identifica come New York. Lo spettatore la vive attraverso frammenti: strade, ingressi, appartamenti e locali collegati dal percorso di Bill. La continuità urbana appartiene al montaggio di questi elementi, non all’obbligo che tutti i luoghi compongano un itinerario geografico reale.

L’analisi degli spazi di Eyes Wide Shut distingue queste procedure. Una strada preparata per le riprese può organizzare vetrine, distanze e ripetizioni visive; un interno può stabilire le proprie regole di accesso. La credibilità dipende dal rapporto tra le scene e dalle informazioni fornite dalla narrazione, non soltanto dalla provenienza fisica di ogni parete.

Nella sua intervista con Tim Cahill su Full Metal Jacket, Kubrick spiegò l’uso di un ambiente industriale britannico per costruire parte del Vietnam del film. Questa testimonianza documenta una trasformazione del luogo. L’aspetto di rovina e di attività militare che arriva allo spettatore deriva dal lavoro svolto su quell’ambiente e dalla sua ripresa, non da un’identità geografica originaria che la macchina da presa si sarebbe limitata a conservare.

La continuità si costruisce con più elementi delle sole pareti

Due inquadrature girate in luoghi diversi possono essere presentate come parti di uno stesso spazio se le azioni, le direzioni e i suoni le mettono in relazione. Al contrario, una sola location può diventare più spazi narrativi. Una porta seguita da un interno non dimostra di per sé che entrambi siano stati girati nello stesso posto. Quel collegamento è un’affermazione del film sul proprio mondo.

La tenuta istituzionale può identificare uno spazio prima che la narrazione lo spieghi; il design dello sfondo rafforza o complica questa identificazione.

Anche il suono può unire i frammenti. Un ambiente sonoro continuo fa sembrare che i tagli tra punti di vista appartengano alla stessa situazione, mentre una rottura acustica distingue spazi contigui. Queste relazioni non vanno usate per indovinare il piano delle riprese. Spiegano l’esperienza del luogo finito, che è una costruzione audiovisiva oltre che materiale.

I documenti di produzione rispondono a domande diverse: che cosa è stato costruito, che cosa è stato modificato e quali strutture sono state utilizzate. Bozzetti e planimetrie permettono di studiare decisioni che il film può nascondere. Il lavoro di Ken Adam offre esempi di questa dimensione professionale. Una testimonianza di progettazione è particolarmente utile quando si riferisce a un problema concreto e non diventa una spiegazione universale dell’intera opera.

Confrontare set e location richiede quindi di considerare l’esigenza a cui risponde ciascuna opzione. Un ambiente esistente può offrire una scala difficile da costruire; un set può facilitare specifici rapporti tra macchina da presa e movimento; una combinazione può rendere possibili entrambe le cose. Il risultato si valuta in base a ciò che consente di vedere e di fare nella scena. La sua efficacia non dipende dal collocare automaticamente una delle alternative al di sopra dell’altra.

Film analizzati: Il dottor Stranamore (1964), Arancia meccanica (1971), Full Metal Jacket (1987) ed Eyes Wide Shut (1999). Testimonianza sulla produzione: Tim Cahill, The Rolling Stone Interview: Stanley Kubrick, Rolling Stone, 1987. Riferimento documentario: Stanley Kubrick Archive, University of the Arts London, materiali sulle location e sulla progettazione.

Vedi tutti gli articoli in Scenografie, oggetti e costumi in Kubrick