ジョセフ・バースティンと『Fear and Desire』の公開

『Fear and Desire』は、まだ『Shape of Fear』という題名で1952年にヴェネツィアで一般公開され、1953年には配給業者ジョセフ・バースティンに関連してニューヨークで商業公開されました。この二つの時期を分けて考えることで、初期の観客や作品の受容を理解しやすくなります。

商業公開に先立つ上映

ヴェネツィア・ビエンナーレの記録には、1952年8月18日に『Shape of Fear』の上映が記載されています。この事実は、米国での商業公開に先立つものであり、一般公開の開始時期を1953年のみとすることはできません。これは映画祭の文脈における上映であり、その記録に沿って説明する必要があります。上映プログラムへの選出は、自動的に受賞や広範な配給を意味するものではありません。

本作は劇場で公開される前に企画・撮影されました。脚本執筆、製作、初上映、商業公開の日付は、それぞれ異なる出来事を指します。これらを混同した年表では、実際には異なる段階について述べている資料同士が矛盾しているように見えることがあります。また、独立系映画の初作品では、配給業者探しや上映条件によって、観客がどの版を目にするかが左右されることもあります。

公開に関する記録を調べることで、批評上の評価と上映の事実も区別できます。否定的な批評があったからといって、当局によって作品が上映中止になった証拠にはなりません。同様に、単独の称賛が経済的成功を保証するわけでもありません。初期の歩みを再構成するには、上映日、配給業者名、具体的な出版物を時系列に整理する必要があります。バースティンが配給に携わった事実は、長編映画が商業的に流通したことを示しますが、それだけで興行収入を算出することはできません。この方法をとれば、後年のキューブリックの名声に支配された回顧的な物語へと、受容史を変えてしまうのを避けられます。

ヴェネツィアで使われた題名には資料としての価値があり、映画の見せ方にも影響します。 『Shape of Fear』と『Fear and Desire』についてのページでは、その題名と宣伝について考察しています。公開史では、作品がどこで、いつ、どのような関係者を通じて鑑賞できたのかに焦点を当て、題名の違いをそれぞれ別の映画として扱うことはしません。

ジョセフ・バースティンの役割

ジョセフ・バースティンは、『Fear and Desire』が米国の商業映画流通網に入る際に関わった配給業者です。彼の関与は、資金調達や撮影とは異なる段階に属します。監督は映画を完成させ、その配給では上映場所を見つけ、観客や報道機関に作品を届ける必要がありました。アメリカン・フィルム・インスティテュート(AFI)のカタログでは、バースティンの会社がその役割を担ったと特定されており、映画の制作チームと区別できます。

ニューヨークでの公開日は、1953年3月31日と記録されています。この具体的な日付によって、米国での初期上映に伴う批評や宣伝資料の時期を特定できます。1952年のヴェネツィア上映や、後に別の場所で行われた公開と混同してはなりません。配給史とは一つの場所ですべてを代表させる単一のラベルではなく、作品が上映された場所を順にたどる出来事の連なりです。

配給業者の歩みを調べると、一般への紹介や劇場公開が重視された上映網の中で、本作の公開を位置づけられます。ただし、それによって映画固有の記録を置き換えてはなりません。映画祭での上映、先行上映、記録で確認できる商業公開は区別する必要があります。それぞれ観客、日付、目的が異なります。また、後に知られる監督の初長編作品として見ることで、回顧的な評価も変わります。

独立系の上映網との関係も、受容に影響します。抽象的な戦争映画であり、大作映画の慣例に従わず、非常に若い監督が手がけた本作は、より大規模な商業映画とは異なる環境で上映された可能性があります。しかし、そうした背景だけを根拠に観客数や収益の数字を推測することはできません。現存する資料から説明できるのは、配給業者、いくつかの上映日、批評の傾向であり、興行の全容を再構成することではありません。

初期の批評と後年の評価

公開当時に発表された意見はさまざまでした。形式面での試みを評価する批評もあれば、実行のむらを指摘するものもありました。こうした受容を、一つの形容詞や単独の引用だけで要約すべきではありません。批評は特定の日付に記された個々の評価であり、商業的成功の全体を記録したものではありません。AFIのカタログには当時の出版物への参照が収録されており、初期の論評を位置づける手がかりになります。

『Fear and Desire』に対する後年の評価は、その後のキューブリックのキャリアと、彼自身がデビュー作を振り返って否定的に評したことに大きく左右されました。 監督自身による自己批判についてのページでは、その後の段階を扱っています。1953年の批評と数十年後の発言を比べるには、それぞれの評者がどの版を、どのような背景のもとで見ているのかを区別する必要があります。公開されたばかりの初作品を評価することと、作者がその後さらに12本の映画を撮った後に見直すことは同じではありません。

したがって、『Fear and Desire』の公開は、ヴェネツィアでの上映、米国での配給、その後の流通という、観客が作品に触れる機会の連なりとして理解できます。ジョセフ・バースティンは、商業劇場での上映へとつながる過程に、記録で確認できる形で関わっています。年表をたどれば、製作、上映、受容に関する事実を区別でき、批評上の評価や一つの日付をその全体史の代わりに用いることも避けられます。

『恐怖と欲望』(Fear and Desire):映画ガイド の記事をすべて見る