Die Kostümarbeit bei Eyes Wide Shut: Referenzen, Anproben und Kontinuität

Ein Kleidungsstück, das alltäglich wirkt, kann Recherche, Auswahl, Anproben und die Nachverfolgung zwischen den Einstellungen erfordern. Das Archiv hilft, diese Aufgaben zu unterscheiden, ohne einer einzelnen Person sämtliche auf der Leinwand sichtbaren Entscheidungen zuzuschreiben.

Die Credits benennen Funktionen; das Archiv zeigt verschiedene Arten von Arbeit

Marit Allen wird bei Eyes Wide Shut als Kostümbildnerin genannt. Der Credit weist eine berufliche Verantwortung aus, ist aber keine Liste individueller Entscheidungen zu jedem Kleidungsstück. Eine Kostümabteilung koordiniert Entwurf, Suche, Anpassung, Anproben und Kontinuität. Im fertigen Film fügen sich diese Aufgaben zu einem Erscheinungsbild, das unauffällig wirken kann. Wer seine Organisation erkennt, beschränkt die Arbeit nicht auf die auffälligsten Outfits in Somerton.

Die Kostümserie im Kubrick-Archiv umfasst laut Katalog Fotografien, Negative, Zeitschriften, Kataloge, Listen und Korrespondenz. Nicht alle diese Objekte zeigen Kleidungsstücke, die letztlich verwendet wurden. Eine Zeitschrift kann als Referenz dienen, ein Foto eine Anprobe dokumentieren, eine Rechnung einen materiellen Vorgang festhalten. Wenn man die Objekte nach ihrer Funktion ordnet, lässt sich ein Auswahlprozess nachvollziehen, ohne die Rechercheunterlagen automatisch als Inventar der in der veröffentlichten Fassung sichtbaren Kleidung zu behandeln.

Die Unterlagen zu Korrespondenz und Rechnungen nennen Lieferanten und Materialien im Zusammenhang mit Kostümanproben, darunter Dokumente zu Alice. Das ist eine Information über den Inhalt des Archivs, keine Sichtung sämtlicher Fotografien. Um den genauen Schnitt eines verworfenen Entwurfs zu beschreiben oder jemandem dessen Ablehnung zuzuschreiben, müsste man das entsprechende Dokument konsultieren. Der Katalog eröffnet einen Rechercheweg und grenzt das Bekannte ein, ersetzt aber weder die Bilder noch die Notizen.

Die Organisation der Produktion hilft, diese Materialien in eine gemeinschaftliche Arbeit einzuordnen. Die Kostüme müssen mit Beleuchtung, Bewegung und Ausstattung zusammenspielen. Ein Kleidungsstück kann auf einer Referenz passend wirken und beim Fotografieren einen anderen Effekt haben. Seine Textur kann Licht reflektieren, sein Volumen die Haltung verändern und seine Farbe in ein anderes Verhältnis zum Hintergrund treten. Bei Anproben lassen sich solche Wechselwirkungen beobachten, bevor eine Lösung für die Szene festgelegt wird.

Drei Erscheinungsbereiche, keine drei festgelegten Uniformen

Bills Berufskleidung trägt zu einem wiedererkennbaren Auftreten bei, wenn er als Arzt auftritt. Ihre erzählerische Wirkung hängt auch davon ab, wie er sich bewegt und wer ihm seine berufliche Legitimation abnimmt. Der Anzug erzeugt Autorität nicht aus sich heraus. Für die Kostümarbeit ist wichtig, dass sich dieses Erscheinungsbild bei verschiedenen Besuchen bewahren lässt und wiedererkennbar bleibt, wenn die Figur an Selbstsicherheit verliert. Die materielle Kontinuität macht Verhaltensänderungen wahrnehmbar, ohne dass eine vollständige äußerliche Verwandlung nötig ist.

Die Kleidung zu Hause stellt eine andere Beziehung zum Körper her. Sie ermöglicht alltägliche Tätigkeiten und kann mit Gesprächen einhergehen, die die Intimität verändern. Sie muss keine außergewöhnliche Bedeutung tragen, um zur Stimmung beizutragen. Der Unterschied zwischen dem Fertigmachen zum Ausgehen und einem Moment der Ruhe entsteht durch Kleidungsstücke, Gesten und Kontext. Die Analyse des An- und Auskleidens untersucht diese Handlungen; die Produktion muss Materialien bereitstellen, mit denen sie sich stimmig ausführen lassen.

Für die Party und Somerton gelten andere Bedingungen des Auftretens. Kostüme können gesellschaftliche Zugehörigkeit signalisieren oder Anonymität ermöglichen, doch beide Funktionen beruhen auf unterschiedlichen Konventionen. Ein Kleidungsstück, das für einen öffentlichen Auftritt gedacht ist, eignet sich nicht unbedingt dazu, die Identität zu verbergen. Die Recherche zu Masken dokumentiert einen spezifischen Teil dieses Unterschieds. Die Auswahl hängt mit dem gesamten Outfit zusammen, bringt aber eigene Materialien und Beschaffungsfragen mit sich.

Die erzählerische Deutung von Masken und Kleidungsstücken vergleicht, was diese Erscheinungsformen innerhalb der Fiktion bewirken. Die Untersuchung der Kostümarbeit fragt, wie sie beschafft, anprobiert und erhalten werden. Die beiden Perspektiven zu trennen verhindert, dass man den materiellen Prozess aus einer symbolischen Deutung ableitet. Dass ein Kleidungsstück Verletzlichkeit zu vermitteln scheint, beweist weder, wer seinen Stoff ausgewählt hat, noch, welche Referenzen bei der Auswahl herangezogen wurden.

Die Kontinuität bewahrt Zusammenhänge zwischen getrennt gedrehten Einstellungen

Das Archiv weist eine Reihe zur Kostümkontinuität aus, die mit Nancy Thompson verbunden ist. Ihre Existenz macht eine andere Aufgabe als den ursprünglichen Entwurf sichtbar: den Zustand der Kleidungsstücke während der Produktion nachzuverfolgen. Teile derselben Szene können zu unterschiedlichen Zeitpunkten gedreht werden. Die Lage eines Kragens, eines Verschlusses oder eines Accessoires kann die sichtbare Kontinuität zwischen Einstellungen beeinflussen, auch wenn keines dieser Details für sich eine Handlungssfunktion hat.

Ein Kontinuitätsfoto erfüllt nicht genau dieselbe Funktion wie ein Werbebild oder eine Stilprobe. Es soll Informationen festhalten, die zur Wiederherstellung eines bestimmten Zustands nützlich sind. Ohne jedes einzelne Dokument zu konsultieren, lässt sich nicht sagen, welche Variablen an einem bestimmten Drehtag erfasst wurden; die Kategorie erklärt jedoch den Zweck. Die Nachverfolgung ermöglicht es, Einstellungen nach Darstellung und Inszenierung auszuwählen, ohne unbeabsichtigte materielle Unterschiede einzuführen, die vom Dialog ablenken.

Make-up, Frisur und Kostüm beeinflussen ebenfalls gemeinsam das Erscheinungsbild einer Figur, auch wenn ihre Zuständigkeiten nicht miteinander verwechselt werden sollten. Eine Maske kann verändern, welcher Teil des Gesichts sichtbar bleibt; ein Kleidungsstück kann einen zuvor charakterisierten Bereich bedecken oder freilegen. Die Koordination ist eine praktische Notwendigkeit, kein Beleg dafür, dass alle Abteilungen ein bestimmtes Verfahren angewandt haben. Technische Zuständigkeiten sollten durch Credits und spezifische Dokumentation belegt werden, wenn sie detailliert beschrieben werden sollen.

Die verfügbaren Materialien lassen eine Kette aus Recherche, Auswahl und Erhaltung erkennen. Sie erlauben es nicht, sämtliche Anproben zu rekonstruieren oder jede Entscheidung auf eine individuelle Anweisung Kubricks oder Allens zurückzuführen. Alltagskleidung, Party-Outfits und Verkleidungen erhalten ihre Kontinuität, weil die Produktionsarbeit Referenzen mit Körpern und Szenen in Beziehung setzt. Der Film macht das Ergebnis sichtbar; das Archiv bewahrt Spuren von Vorgängen, die voneinander unterschieden werden müssen, bevor man daraus eine vollständige Herstellungsgeschichte macht.

Quellen: Stanley Kubrick, Eyes Wide Shut (1999), englische Originalfassung und Filmcredits. University of the Arts London, Stanley Kubrick Archive: SK/17/2/2, „Costume“; SK/17/2/2/6, „Correspondence and Invoices“; SK/17/3/39, „Costume Continuity“, Katalogbeschreibungen.

Alle Artikel in Eyes Wide Shut (1999): Filmführer anzeigen