Uniformen, Kleidung und gesellschaftliches Auftreten in Die Rechnung ging nicht auf

Die Rechnung ging nicht auf nutzt Berufsuniformen, Alltagskleidung und Verkleidungen, um gesellschaftliche Funktionen voneinander abzugrenzen. Das Erscheinungsbild jeder Figur trägt dazu bei, dass der Plan gelingt, verrät aber auch ihre Ambitionen und Täuschungsmanöver.

Arbeitskleidung und institutionelles Vertrauen

Auf der Pferderennbahn helfen Uniformen und die Kleidung des Personals dabei, zu erkennen, wer bestimmte Zugänge passieren darf. Ein Polizist, ein Angestellter, der Geld zählt, und jemand, der im Publikumsverkehr arbeitet, nehmen auf dem Gelände unterschiedliche Positionen ein. Der Film nutzt diese schnelle Einordnung: Das Publikum versteht sofort, warum es nützlich ist, Personen mit einem Beruf oder einer scheinbaren Autorität in die Gruppe aufzunehmen. Kleidung macht niemanden ehrlich; sie sorgt dafür, dass andere die betreffende Person als Teil des normalen Betriebs wahrnehmen.

Randy Kennan, ein am Überfall beteiligter Polizist, kann auf seine berufliche Identität zurückgreifen, die bestimmte Aufgaben erleichtert. Sein Eingreifen ist gerade deshalb gefährlich, weil eine Funktion, die der Sicherheit dienen soll, heimlich missbraucht wird. Die Kleidung erklärt die Korruption der Figur nicht von selbst: Sie macht den Gegensatz zwischen den öffentlichen Erwartungen an eine Uniform und der individuellen Entscheidung sichtbar. der Einsatz von Randy Kennan während des Überfalls zeigen, wie der Plan auf Zugangsvorteilen beruht, die einem Fremden nicht offenstünden.

Auch die Kleidung des Rennbahnpersonals, die unauffälliger ist als die des Polizisten, kennzeichnet unterschiedliche Positionen. George und Mike sind Angestellte, deren Anwesenheit weniger Verdacht erregt als die von Johnny. In Szenen am Kassenhäuschen und auf den Fluren ergänzen sich professionelles Auftreten, Arbeitszeiten und wiederkehrende Aufgaben. Der Plan hängt davon ab, dass die anderen Beschäftigten diese Normalität weiterhin als selbstverständlich ansehen. Die Funktion der Kleidung erschließt sich also im Zusammenhang mit dem Arbeitsplatz; es ist nicht nötig, Marken, genaue Stoffe oder nicht belegte Abzeichen zu benennen.

Alltagskleidung und die Vorstellung von einem anderen Leben

Sherrys Kleidung trägt zur Gestaltung ihrer Figur bei. Marie Windsor erscheint als jemand, der sich zurechtmacht, um bewundert zu werden, und eine andere gesellschaftliche Stellung anstrebt als die, die sie mit George teilt. Kleidung, Frisur und die Art, den Raum einzunehmen, bilden ein für den Film noir typisches Gesamtbild, sollten aber nicht auf einen automatischen Code für Boshaftigkeit reduziert werden. Ihre Entscheidungen in Bezug auf ihr Aussehen gehen mit Äußerungen über Geld, Ansehen und das Leben einher, das sie ihrer Meinung nach verdient.

George hingegen vermittelt durch sein Aussehen und sein Verhalten eine Verletzlichkeit, die im Gegensatz zu den Erfolgsträumen steht, die Sherry ihm ausmalt. Der Unterschied zwischen den beiden wird deutlich, noch bevor das Publikum alle Facetten des Verrats kennt. Die Kleidung bestimmt nicht ihre Ehe; sie macht vielmehr sichtbar, wie unterschiedlich sie sich präsentieren. Um diese Beziehung umfassend zu betrachten, empfiehlt sich ein Blick auf den Gegensatz zwischen Sherry und den anderen Frauen im Film und auf ihre Entscheidungen innerhalb der Handlung.

Der Unterschied zwischen Charakterisierung und Wiedererkennung wird deutlich, wenn man darauf achtet, welche Informationen die Kleidung tatsächlich vermittelt. Eine Uniform lässt auf eine gesellschaftliche Funktion schließen, verrät aber nichts über die Schulden oder privaten Absichten der Person, die sie trägt. Ein gepflegtes Erscheinungsbild kann auf wirtschaftliche Ambitionen hindeuten, beweist jedoch nicht, dass jemand eine andere Person verraten wird. Der Film spielt mit solchen Schlussfolgerungen, indem seine Figuren bestimmte Autoritätszeichen als selbstverständlich hinnehmen. In dieser Hinsicht ist die Kleidung Teil derselben Informationsökonomie wie Flure und Türen: Sie erleichtert es, Positionen zu erkennen, ohne die Konflikte vollständig offenzulegen. Auch die Kontinuität des Erscheinungsbilds ist zu beachten. Wer in derselben Kleidung nach Hause zurückkehrt, kann sich in einer dramatisch völlig anderen Lage befinden als zuvor. Die Veränderung erfordert nicht immer ein neues Kostüm; sie kann auch durch die Darstellung, die Beleuchtung und das entstehen, was das Publikum bereits über die Figur weiß.

Auch die Männer der Gruppe passen ihr Erscheinungsbild der jeweiligen Situation an. Johnny muss an vertraulichen Gesprächen teilnehmen und später als Räuber auftreten; andere Figuren wechseln von der Arbeit zu einem geheimen Treffen, ohne unbedingt ihr Aussehen zu verändern. Der Kontrast macht deutlich, dass sich ein Verbrechen nicht durch eine eigene Uniform ankündigt. Eine Person kann für ihre Komplizen erkennbar bleiben und zugleich vor der übrigen Welt eine andere Absicht verbergen.

Verkleidung, Charakterisierung und veränderte Wahrnehmung

Als Johnny das Büro der Pferderennbahn betritt, um den Raub auszuführen, nutzt er die Verkleidung als praktisches Mittel. Das Aussehen des Räubers soll beeinflussen, ob man seine Identität erkennt, und ihm nicht bloß eine bedrohliche Ausstrahlung verleihen. Damit wird die Kleidung zu einem Gegenstand, der für eine bestimmte Handlung vorbereitet wurde. Die Verwandlung ist vorübergehend und begrenzt: Nach dem Ende des Überfalls muss die Figur alles ablegen, was sie damit in Verbindung bringen könnte.

In den Produktionsangaben werden die Bereiche Kostüm, Maske und Frisuren getrennt aufgeführt. Genannt werden Jack Masters für die Kostüme und Robert Littlefield für die Maske sowie weitere Fachleute für die Gestaltung des Erscheinungsbilds. Wer diese Tätigkeiten berücksichtigt, schreibt das Aussehen des Films nicht fälschlich einer einzigen Person zu. Ebenso lässt sich aus dem Bild weder eine bestimmte Marke noch das genaue Verfahren ableiten, mit dem ein einzelnes Kleidungsstück hergestellt wurde. Man kann untersuchen, was das Publikum wahrnimmt, ohne daraus eine Anekdote über die Dreharbeiten zu machen.

Die Kleidung in Die Rechnung ging nicht auf wirft eine Frage des Vertrauens auf: Was schließen wir aus dem Aussehen eines Menschen, weil er scheinbar eine legitime Stellung innehat? In einer Geschichte, in der berufliche Identitäten heimlich missbraucht werden, kann eine Uniform beruhigen und eine Verkleidung einschüchtern, doch keine von beiden vermittelt die ganze Wahrheit. Die Kleidung bringt diese Mehrdeutigkeit mit möglichst wenigen Erklärungen zum Ausdruck. Im Zusammenspiel mit der Handlung zeigt sie, dass gesellschaftliches Auftreten Orientierung bietet und gerade deshalb zum Werkzeug der Täuschung werden kann.

Alle Artikel in Die Rechnung ging nicht auf (The Killing): Filmführer anzeigen