Un calendario dei film usciti non include i progetti mai arrivati alle riprese né le fasi di lavoro precedenti all’annuncio pubblico. Questi intervalli vanno ricostruiti attraverso documenti datati, non attribuiti a un’unica causa.
Un intervallo tra le uscite non corrisponde alla durata delle riprese
La distanza tra due uscite misura eventi pubblici. Non indica automaticamente quando è stata scelta una storia, quando è iniziata la sceneggiatura o quando è stato coinvolto un collaboratore. Né può essere utilizzata come durata delle riprese. Per ricostruire la carriera di Kubrick, è utile tenere distinte le fasi concettuali: sviluppo, preparazione, riprese, postproduzione e distribuzione di un film finito.
Shining uscì nel 1980 e Full Metal Jacket nel 1987. Quei sette anni non equivalgono a sette anni di riprese ininterrotte del secondo film. L’AFI riporta un annuncio del settore del gennaio 1984 e l’ingresso formale di Michael Herr nel lavoro sulla sceneggiatura nel 1985. Sono punti documentati all’interno dell’intervallo, non una spiegazione completa di ogni mese trascorso dall’uscita del film precedente.
La distinzione incide sul linguaggio utilizzato. Dire che un progetto era stato annunciato in una certa data non significa che in quel momento fossero già definiti il cast, il budget e la sceneggiatura. Le previsioni possono cambiare. Il documento consente di stabilire che esisteva un’aspettativa pubblica, mentre servono altre fonti per descrivere lo stato effettivo della preparazione e le decisioni successive.
L’etichetta di perfezionismo non colma da sola queste lacune. Può orientare l’attenzione verso revisioni e prove, ma non identifica quale lavoro sia stato svolto in un determinato periodo. Attribuire tutti quegli anni alla ripetizione delle riprese confonde fasi diverse e introduce un’attività che forse non era ancora iniziata. La spiegazione deve basarsi su prove datate, non su una caratteristica generale attribuita al regista.
Progetti esaminati che non hanno prodotto un film di Kubrick
Napoleone è un esempio di attività che un elenco delle uscite non riporta. L’archivio cataloga materiali di ricerca e preparazione risalenti al 1968 circa, tra cui documenti relativi a ricerche storiche e studi per una possibile produzione. La documentazione del progetto Napoleone permette di distinguere il volume di preparazione dall’esistenza di un film girato, che non fu realizzato sotto la regia di Kubrick.
Un documento sulle produzioni future del novembre 1968 include Napoleone. Il suo valore consiste nel registrare una previsione in un determinato momento del settore. Non certifica che i piani siano stati attuati. Allo stesso modo, una location presa in esame o un interprete considerato documentano delle possibilità: senza altre prove, non vanno trasformati in scene girate o contratti definitivi.
Il catalogo di Aryan Papers colloca i materiali tra il 1991 e il 1993 e descrive ricerche, sceneggiature, budget e pianificazione legati all’adattamento di Wartime Lies di Louis Begley. La preparazione di Aryan Papers occupa una parte documentata degli anni successivi a Full Metal Jacket. È un’attività diversa dalle riprese di Eyes Wide Shut, anche se entrambe ricadono nello stesso ampio intervallo tra le uscite.
Non è corretto sommare tutta la durata attribuita a ciascun progetto come se si trattasse di periodi esclusivi e consecutivi. Le date di una cartella possono corrispondere a documenti prodotti in momenti diversi. Una ricerca può riprendere e svolgersi parallelamente ad altre indagini. La cronologia deve tenere conto di questa possibilità, invece di inventare un calendario giorno per giorno che le fonti disponibili non forniscono.
Lo sviluppo di A.I. introduce inoltre un progetto la cui realizzazione finale è attribuibile a Steven Spielberg, non a Kubrick. Nel ricostruire gli anni di lavoro, questa differenza di paternità va mantenuta. L’esistenza di materiali sviluppati da Kubrick non fa di un film successivo diretto da un’altra persona un’uscita a lui attribuibile, né consente di assegnargli automaticamente tutte le decisioni della versione finita.
Datare le attività, rispettare le lacune e distinguere i risultati
Tra Full Metal Jacket del 1987 ed Eyes Wide Shut del 1999 intercorrono dodici anni tra un’uscita e l’altra. In quel periodo si possono collocare materiali relativi a progetti diversi e documenti di preparazione dell’ultimo film. La cifra descrive l’intervallo, ma per spiegarlo occorre individuare a quale attività appartengono le fonti e fin dove consentono di ricostruirla.
Le fotografie di costruzione e delle location catalogate per Eyes Wide Shut offrono esempi di attività specifiche. La loro data può aiutare a stabilire che si stava preparando uno spazio, ma non indica il tempo complessivo dedicato alla concezione del film. Una registrazione del 1996 o del 1997 non dimostra che tutto il lavoro sia iniziato allora, né che le fasi precedenti fossero inattive. Segnala un evento verificabile all’interno di un percorso più ampio.
Il lavoro di regia e produzione comprende decisioni che non sempre diventano visibili al momento dell’uscita: valutare la fattibilità, rivedere proposte, conservare un’idea o accantonarla. Descrivere queste attività non richiede di supporre che siano state tutte ugualmente lunghe. Nemmeno la quantità di documenti conservati misura direttamente il tempo impiegato: incidono le decisioni di conservazione e le differenze tra i tipi di materiali.
Gli accordi con gli studi e i distributori aggiungono un’altra dimensione temporale. Un annuncio può fissare aspettative che in seguito cambiano, e l’uscita dipende da più operazioni del semplice completamento delle riprese. Non è opportuno attribuire ogni cambiamento di calendario a una sola volontà senza individuare chi è coinvolto, che cosa era previsto e quale documento registra la modifica.
Una cronologia rigorosa può lasciare periodi senza una descrizione dettagliata. Queste lacune non invitano a riempirle con voci su ossessioni, film segreti o decisioni familiari. Si può anche mantenere una data approssimativa, se così è indicata nel catalogo. La precisione consiste nell’esprimere i limiti effettivi delle informazioni, non nel sostituire ogni incertezza con una data esatta.
Gli intervalli diventano comprensibili distinguendo progetti, fasi e risultati. Una sceneggiatura su cui si è lavorato non equivale a un film girato; un progetto interrotto può aver prodotto ricerche; una produzione terminata ha comunque una storia della sua uscita. Questa organizzazione permette di riconoscere attività dove il calendario pubblico sembra vuoto e, al tempo stesso, evita di inventare una spiegazione continua per anni di cui si conservano solo alcuni punti documentati.
Fonti: American Film Institute, Shining (1980) e Full Metal Jacket (1987); Stanley Kubrick Archive, UAL, SK/18/1/1 e SK/18/1/2, preparazione e ricerca per Napoleone; SK/18/1/1/3, Future Productions, novembre 1968; SK/18/2, Aryan Papers, 1991–1993; SK/17/2/3, materiali sulle location di Eyes Wide Shut; crediti di A.I. Artificial Intelligence (2001).
Vedi tutti gli articoli in Le fasi della carriera e l’autonomia professionale
