パリ、アルノー、フェロルの銃殺刑は、移送や配置、指示、銃殺隊の編成を通じて進められる。この一連の場面は、置かれた状況が大きく異なる三人の死を、集団の儀式がいかに執り行うかを描いている。
すべてが予定どおりに進む行進
『突撃』の処刑は、突然起こる出来事として描かれてはいない。すでに予告され、準備され、ほかの者たちが果たすべき義務となっている。三人の死刑囚は、銃殺隊が待ち受ける場所へと移送され、整列した兵士たちが占める空間を通り抜ける。目に見える秩序によって、この一連の場面は戦場の混乱とは異なるリズムを帯びる。ここに指示の不足はない。欠けているのは、個々の事情が結末を変える道筋だ。
行進の配置によって、視線が一点に集まる。死刑囚は、告発される前には自分たちも属していた組織を体現する兵士たちの列の間を進む、あるいは運ばれていく。制服姿の集団は、懲罰と称されるものを見届け、執行する側として編成されている。カメラは、見つめる者と死に向かう者の違いを捉える一方、見物人すべてを同じ意図を持つ人々として描くことはしない。この儀式が生み出すのは距離だ。ある者たちは役目を果たすためにそこにおり、別の者たちはその役目の犠牲となる。
演出の緻密さを、この儀式への賛同と取り違えてはならない。軍隊の秩序は、死刑囚たちの脆さとの対比をいっそう際立たせる。足取りと指示は、途切れることを許さないかのような手順を保つ。予定どおりに進む性格があるからこそ、観客は次に起こることを予測し、定められた時間の中で人間のしぐさがどう共存しようとするのかを見つめることになる。その前の独房での待機の場面では、別種の空間を通じて、手続きがどのように予告されるのかが示される。
同じ一連の場面に置かれた三つの身体
パリは平静を保とうとし、家族にどのような姿を残すかを気にかける。その心配は恐怖を消し去るものではない。ごく限られた選択の余地の中で、恐怖に向き合う方法となっている。ティモシー・ケイリー演じるフェロルは苦悩をあらわにし、支えを求める。負傷したアルノーは担架で運ばれ、積極的に関わることもほとんどできない。三人の置かれた状況は現実的に大きく異なるが、手続きは同じ結果をもたらすように組み立てられている。
従軍司祭は死刑囚たちに付き添い、とりわけ身体的、あるいは言葉による支えを必要とする者を支える。その存在は儀式の一部ではあるが、処刑を中止する権限があるということではない。 フェロルの演技 と アルノーの身体の状態によって、まったく異なる二つの反応を細部まで見ることができる。一連の場面は、軍隊の隊列が二人を同じ儀式に組み込もうとする一方で、それぞれの固有性を保ち続ける。
制服姿の見物人たちの役割は、服従をめぐる別の問いを投げかける。銃殺刑を取り囲む軍隊の隊列があるからといって、兵士一人ひとりの考えまで分かるわけではない。与えられた任務を果たす者もいれば、持ち場から見守る者もおり、死刑囚たちと直接関わる者もいる。映画は、各人を一人ずつ道徳的に分類できるような個人的な告白を示さない。しかし、集団的な編成が生み出す結果は明白だ。多くの人々に分担された行為を通じて、処罰が執行されるのである。この分散されたあり方は、攻勢の失敗を三人の具体的な罪に押し込めようとする指揮官たちの姿勢と対照をなす。この場面は、関係者全員の責任が自動的に同じだとするのではなく、上層部の決定が実行されるには、具体的な行為の積み重ねが必要であることを示している。儀式の精密さは、その執行の連鎖を可視化する一方、苦痛を扇情的な見世物にはしない。
アルノーの負傷によって、参加しているように見せるためのしぐさは、いっそう居心地の悪いものとなる。通常どおりに反応できる状態ではないのに、彼の身体は配置され、準備されなければならない。一方、パリは返答し、短い会話を交わすことができる。フェロルは恐怖に支配されたままだ。映画は、ただ一つの勇気の形によって、すべての人の尊厳が決まることを避けている。その批判は、手続きが同等の単位として扱おうとする人々を、一人ひとり認識することにかかっている。
太鼓の音、視線、責任
行進の音と号令が、儀式の進行に寄り添う。太鼓の音は時間の感覚を組み立てる。再考の余地を与えず、起こるべきことを刻んでいるかのようだ。比較的静かな間には、爆発音にかき消されてしまうような言葉を聞き、反応を見つめることができる。この音の対比によって、処刑の暴力は前線の暴力とは異なるものとして響く。とはいえ、どちらも同じ軍事組織が生み出したものだ。
ロジェは準備の一部を担い、以前の判断で彼を苦しめた相手、パリと向き合う。その近さによって、ロジェ中尉の責任が消えるわけではない。謝罪や気まずさを示すしぐさでは、死刑囚に生きる可能性を取り戻すことはできないと、映画は描いている。ロジェの歩みを知ることで、そうでなければ非個人的にも見えかねない儀式の中で、彼がそこにいることの重みが明らかになる。
この場面は、身体に加えられる損傷をむごたらしく描写することなく、残酷さを浮かび上がらせる。注視されるのは、身体や視線、行為の組織化だ。兵士たちは持ち場につき、死刑囚たちは準備され、手順の締めくくりとして命令が下される。観客はそれ以前に攻撃と裁判を見ているため、どの責任が処罰の対象から外されてきたのかを知っている。その事前の情報によって、処刑は指揮官たちが失敗を処理した方法への告発となる。
