『スパルタカス』の監督としてクレジットされているのはスタンリー・キューブリックだが、製作はアンソニー・マンのもとで始まり、カーク・ダグラスが推進した。この経緯を理解するには、実際の役割、クレジット、後年の回想を区別する必要がある。
撮影進行中に起きた監督交代
アンソニー・マンは『スパルタカス』の撮影を開始した後、スタンリー・キューブリックに交代した。AFIの記録によると、マンが撮影した素材には、強制労働の初期の場面が含まれている。一方、完成した映画の監督として主にクレジットされているのはキューブリックだ。この二つの事実は矛盾しない。映画産業では、ある段階で撮影された映像を残しながら、別の監督のもとで作品を完成させることがある。だからといって、それ以前の貢献を消し去ったり、マンを長編映画全体の隠れた責任者として扱ったりすることはできない。
主演を務めたカーク・ダグラスは製作総指揮も担当し、企画の推進と運営において重要な立場にあった。撮影開始直後にマンが交代し、ダグラスは『突撃』で共に仕事をしたキューブリックを起用した。この決定の背景には、スター俳優兼プロデューサーがキャスティングに関与できる製作体制がある。二人の間に、裏付けのない心理的な不和があったとして交代を単純化するよりも、この枠組みを説明するほうが正確だ。
キューブリックが携わったのは、セット、著名な出演者、カメラチーム、複数の撮影ユニットを擁する大規模な製作だった。監督の責任には、現場にある物理的な条件のもとで、演技や配置、動きを組み立てることが含まれる。しかし、すべてを一人で決めるという意味ではない。カメラ、撮影、美術、エキストラの連携が特に求められる場面もあれば、存在感のある俳優同士の言葉の応酬を保つことが中心となる場面もある。
プロデューサー、技術スタッフ、出演者
エドワード・ルイスはプロデューサー、ダグラスは製作総指揮としてクレジットされている。ユニバーサルとブライナは、スケジュール、施設、配給の可能性を左右する規模の製作資源を整えた。監督は、こうした約束事の範囲内で仕事を進めなければならなかった。 ブライナとユニバーサルの関係をたどると、製作と公開がどのように分担されていたかがわかる。一方、作者性をめぐる問題では、各責任者が芸術的な成果に何をもたらしたのか、そして個人の判断を、それを可能にした制作過程からなぜ常に切り離せるとは限らないのかを見極める必要がある。
撮影のラッセル・メティ、音楽のアレックス・ノース、デザインのソール・バスというクレジットは、『スパルタカス』の表現が、それぞれ独自の専門性を持つ部門に支えられていることを示している。ロバート・ローレンスの編集によって、撮影素材は完成したシークエンスへと変わる。見覚えのある構図が映っているからといって、具体的な資料もなしに、それをキューブリックか撮影監督のどちらか一方に帰属させればよいわけではない。構図は、提案や撮影現場での交渉、あるいは撮影中に採用された解決策から生まれることもある。
出演者もまた、協働の一端を担っている。ローレンス・オリヴィエ、チャールズ・ロートン、ジーン・シモンズ、ピーター・ユスティノフ、トニー・カーティスは、厳粛さ、皮肉、親密さが交錯する場面でダグラスと共演した。演技を見れば、身振りや台詞のリズムを描写することはできる。しかし、それだけで各場面がどれほどリハーサルされたのか、監督がどのような具体的指示を出したのかまではわからない。カットの選択、労働上の対立、役作りに関する主張には、同時代の証言や特定できる製作資料を参照する必要がある。
大規模なシークエンスの一部にデザインが存在することも、単独の作者による作品という見方を揺るがす。ソール・バスは、戦闘場面に関連する準備資料を含め、デザインとビジュアル面のコンサルティングを担当した。 彼の計画作業には独自の経緯がある。その貢献を、彼が戦闘場面全体を秘密裏に監督したという主張にすり替えるのは適切ではない。同様に、他の専門家が絵コンテを作成したからといって、映画に対するキューブリックの責任を否定することもできない。
後年の証言と、創作上の裁量の限界
キューブリックは後年、『スパルタカス』での自分の裁量の大きさについて懸念を示した。この映画は、すでに確立された製作体制のもとで彼が引き受けた作品だった。この評価は、彼が次の段階で異なる形の製作体制による企画を志向した理由を理解するうえで重要だ。しかし、創作上の制約に関する後年の評価は、彼が監督しなかったという意味ではない。監督クレジット、撮影素材、現場の雰囲気についての発言は、それぞれ異なる証拠として検討する必要がある。
参加者の証言は、動機や緊張、決定をめぐって食い違うことがある。自伝的な証言が伝えるのは、書き手の記憶と視点であり、すべての会議を中立的に記録したものではない。責任ある検証には、撮影日、クレジット、書簡、入手可能な場合は各場面の異なるバージョンを照合する必要がある。外部の裏付けがない逸話は意見の相違を示す材料にはなるが、映画全体の絶対的な説明や、作者たちの人格に対する評価にしてはならない。
また、キューブリックが脚本のすべてを書いたとすることも、監督の作品として知られているからといってダルトン・トランボの役割を無視することも適切ではない。 小説の脚色には創作の一面が表れ、トランボのクレジットは別の歴史的問題を示している。完成した映画には、複数の判断が組み合わされているが、その調整過程が監督の責任をなくすわけではない。『スパルタカス』はキューブリックが監督し、マンが撮影を始め、ダグラスをはじめとする複数の専門家が大きな影響力を持つ製作体制のなかで作られた映画だ。この説明なら、「真の作者」をめぐる二者択一の議論では失われてしまう複雑さを保てる。
