Yolande Snaith und die Choreografie von Eyes Wide Shut

Die Choreografie von Eyes Wide Shut verbindet Körper, Bewegungsabläufe und Musik. Für ihre Untersuchung müssen der berufliche Credit, veröffentlichte Zeugnisse und Entscheidungen, die sich nur in der fertigen Szene beschreiben lassen, getrennt betrachtet werden.

Ein ausgewiesener Credit und Zeugnisse unterschiedlicher Reichweite

Yolande Snaith wird bei Eyes Wide Shut als Choreografin geführt. Dieser Credit macht eine künstlerische Verantwortung kenntlich, erlaubt aber nicht, ihr automatisch jede Körperhaltung oder jede Schnittentscheidung zuzuschreiben. In einer gefilmten Sequenz steht die Organisation der Bewegung in Verbindung mit Kamera, Komparsen, Kostüm, Musik und Regie. Diese Zusammenarbeit anzuerkennen, ist präziser, als sich einen einzigen Urheber aller räumlichen Beziehungen vorzustellen, die schließlich auf der Leinwand erscheinen.

Snaith veröffentlichte das Kapitel „A Choreographic Liaison: Collaborating with Stanley Kubrick“. Die verfügbare redaktionelle Zusammenfassung gibt ihre Perspektive auf die Zusammenarbeit wieder, bietet aber nicht den vollständigen Text. Daher lassen sich daraus weder Proben noch konkrete Gespräche oder individuelle Anweisungen rekonstruieren. Die bibliografische Angabe weist auf ein einschlägiges Zeugnis hin; nicht eingesehene Einzelheiten sollten nicht so dargestellt werden, als beruhten sie auf einer vollständigen Lektüre.

Eine weitere Beteiligte hat einen Zusammenhang dokumentiert. Jocelyn Pook erzählte, Snaith habe eine ihrer Aufnahmen verwendet und dieses Material sei durch die choreografische Arbeit zu Kubrick gelangt. Diese Erinnerung bringt die Entwicklung der Bewegung mit der Musikauswahl in Verbindung, statt die Musik lediglich als etwas darzustellen, das am Ende hinzugefügt wurde. Es handelt sich um die Schilderung der Komponistin, wie ihre Zusammenarbeit begann, nicht um ein vollständiges Probenprotokoll.

Die Unterscheidung zwischen diesen Belegebenen lässt Raum für eine Analyse des Ergebnisses. Ein Auftritt, eine Pause oder eine kreisförmige Anordnung lassen sich beschreiben, ohne zu behaupten, wer jedes Detail vorgeschlagen hat. Eine solche Beschreibung sollte als Lesart des Films gekennzeichnet sein. Aussagen über den Arbeitsprozess sollten auf eine nachvollziehbare Quelle zurückgehen. Die Choreografie wird nicht weniger konkret, wenn man die sichtbare Bewegung von der noch unvollständig überlieferten Entstehungsgeschichte trennt.

Körper koordinieren, die nicht über dieselbe Bewegungsfreiheit verfügen

In Somerton erzeugt die Positionierung der Figuren ein Verhältnis zwischen Zentrum und Peripherie. Einige Handlungen ziehen die kollektive Aufmerksamkeit auf sich, während andere Anwesende vergleichsweise still bleiben. Dieser Unterschied macht erkennbar, wer eine Phase der Zusammenkunft anführt und wer sie beobachtet oder abwartet. Die Bewegung gewinnt durch diese Verteilung Bedeutung: Eine einzelne Bewegung kann dominant wirken, wenn sie vor einer Gruppe stattfindet, deren Stillstand ihr Raum und Zeit lässt.

Koordination bedeutet nicht nur, alle gleichzeitig in Bewegung zu setzen. Sie kann auch Pausen, Ausrichtungen und Abstände organisieren. Der Wechsel zwischen einer stabil angeordneten Gruppe und einer Figur, die sich vorwärtsbewegt, verändert die Erwartungen des Publikums an die nächste Geste. Die Deutung des Rituals von Somerton untersucht seine erzählerische Wirkung; aus choreografischer Sicht ist interessant, wie diese Wirkung zeitliche Beziehungen zwischen mehreren Körpern voraussetzt, selbst wenn die sichtbare Handlung minimal erscheint.

Kostüme und Masken verändern die verfügbaren Informationen. Ist das Gesicht bedeckt, gewinnen die Neigung des Kopfes, die Ausrichtung des Oberkörpers und die Art des Innehaltens an Wahrnehmungsgewicht. Daraus lässt sich nicht ableiten, welche Übungen während der Vorbereitung stattfanden. Beschreiben lässt sich jedoch eine Bedingung der gefilmten Darbietung: Ein Teil des Ausdrucks muss über Bewegungen und Haltungen vermittelt werden, die trotz des verdeckten Gesichts sichtbar bleiben.

Die Recherche und Beschaffung der Masken gehören zur materiellen Entstehungsgeschichte dieser Bedingung. Ihre Präsenz auf der Leinwand beeinflusst die Wiedererkennung und die Deutung der Ausrichtungen, berechtigt aber nicht dazu, verborgene Identitäten oder die Herkunft eines realen Rituals abzuleiten. Die Sequenz nutzt szenische Mittel, um eine Fiktion zu gestalten. Eine Ähnlichkeit zwischen einer Geste und Praktiken außerhalb des Films müsste erst durch spezifische Quellen belegt werden, bevor sie als Aussage über ihren Ursprung gelten kann.

Musik und Bildausschnitt verändern die Wahrnehmung der Geste

Eine Bewegung kann regelmäßig wirken, weil sie mit einem Takt zusammenfällt, oder beunruhigend, weil sie sich ihm gegenüber verzögert. Die Beziehung zwischen Klang und Handlung muss nicht auf eine exakte Synchronität reduziert werden. Die musikalische Gestaltung von Masked Ball schafft eine Kontinuität, vor deren Hintergrund die Szene Auftritte, Blicke und Bewegungen verteilt. Der Körper kann einer visuellen Ordnung folgen, während die Musik eine andere Zeitspanne trägt, die über die Dauer einzelner Gesten hinausgeht.

Die Wahl des Bildausschnitts ist ein weiterer gestalterischer Eingriff. In einer weiten Einstellung lassen sich die Beziehungen zwischen mehreren Figuren wahrnehmen; eine nähere Einstellung kann eine Handlung isolieren und die Abstimmung der Gruppe verbergen. Deshalb sollte man der choreografischen Arbeit nicht alles zuschreiben, was im fertigen Bild geordnet erscheint. Der Schnitt entscheidet, welche Bewegungen gleichzeitig zu sehen sind und welche durch einen Schnitt miteinander in Beziehung gesetzt werden. Die gefilmte Koordination und die wahrgenommene Koordination sind nicht immer genau dasselbe.

Das Auftreten von Migrations an anderer Stelle der Zusammenkunft bringt zudem eine andere musikalische Textur ins Spiel. Dass die Handlungen denselben erzählerischen Raum teilen, bedeutet nicht, dass sie alle derselben Klanggestaltung folgen müssen. Ein Vergleich sollte Veränderungen in Gruppierung, Nähe und Dauer berücksichtigen, ohne nicht überlieferte Anweisungen zu rekonstruieren. Pooks Zeugnis hilft, die Zusammenarbeit einzuordnen; anhand des Films lässt sich untersuchen, wie unterschiedliche Materialien verschiedene Beziehungen zwischen Körpern und Zuhören erzeugen.

Snaiths Beitrag lässt sich also anerkennen, ohne ein erfundenes Drehtagebuch zu verfassen. Der Credit belegt ihre Beteiligung, ihre Veröffentlichung macht ihre eigene Perspektive kenntlich, und die Erinnerungen einer Mitarbeiterin dokumentieren einen konkreten musikalischen Zusammenhang. Auf dieser Grundlage erklärt eine Analyse von Positionen, Pausen und Bewegungsabläufen, was sich am Ergebnis beobachten lässt. Sie erlaubt jedoch nicht, aus dem Erscheinungsbild der Szene auf die persönlichen Arbeitsbedingungen zu schließen oder ihre Gestaltung als Beweis für eine außerhalb der Fiktion existierende Zeremonie zu nehmen.

Quellen: Stanley Kubrick, Eyes Wide Shut (1999), englische Originalfassung und Filmcredits. Yolande Snaith, „A Choreographic Liaison: Collaborating with Stanley Kubrick“ (2023), redaktionelle Zusammenfassung des Kapitels, nicht der vollständige Text. Jon Opstad, „A Conversation with Jocelyn Pook on Eyes Wide Shut“, 2014 geführtes und erstmals 2019 veröffentlichtes Interview.

Alle Artikel in Eyes Wide Shut (1999): Filmführer anzeigen