Ligeti bei Kubrick: vom Kosmischen zur intimen Bedrohung

Ligatis Musik funktioniert nicht immer als ein und dasselbe Gefahrensignal. Ihre Verwendung bei Kubrick ermöglicht den Vergleich zwischen einem Erlebnis kosmischer Größenordnung, schwer zu deutenden Räumen und dem insistierenden Wiederkehren einer Klavierfigur.

2001: eine klangliche Präsenz, die sich nicht auf eine Hauptmelodie reduzieren lässt

2001 verwendet Ausschnitte aus Ligatis Werken Requiem, Atmosphères und Lux aeterna, die in der Dokumentation des Kubrick-Archivs aufgeführt sind. Ihre Unterschiede sind bedeutsam: Sie stammen nicht aus einem einzigen Stück und sind nicht identisch instrumentiert. Der Film vereint musikalisches Material, dessen Wirkung ebenso von Dichte, Register und der Verwandlung der Textur abhängen kann wie von einer leicht herauszuhörenden Melodie.

In einigen Passagen begegnet man einer Klangmasse, in der die einzelnen Linien weniger deutlich hervortreten als das Ganze. Diese Erfahrung steht im Gegensatz zu einer Musik, die um ein Thema herum organisiert ist, dem das Publikum folgen und das es sofort mitsummen kann. Der Klang scheint sich auszudehnen, während sich seine inneren Beziehungen verändern. Man kann eine Bewegung wahrnehmen, ohne dass eine erzählerische Richtung in Worten ausgedrückt wird.

Die Analyse von Ligati in 2001 geht auf die konkreten Entsprechungen zu den Bildern ein. Hier interessiert, wie der Maßstab des Klangs die Beziehung zu einem Objekt oder einem Raum verändern kann. Eine unbewegte visuelle Figur bleibt nicht auch in der Wahrnehmung reglos, wenn die Musik verändert, was wir um sie herum hören. Das audiovisuelle Ereignis umfasst diese Aktivität, selbst wenn sich das Bild kaum bewegt.

Stimmen entsprechen auch nicht automatisch Figuren, die innerhalb der Szene sprechen. Eine vokale Textur kann etwas Menschliches bewahren, ohne eine erkennbare Gesprächspartnerin oder einen erkennbaren Gesprächspartner beziehungsweise eine gewöhnliche verbale Botschaft zu bieten. Der Film nutzt den Unterschied zwischen dem Erkennen einer Stimme und dem Verstehen einer Rede. Sie als Präsenz eines konkreten Wesens zu deuten, erfordert ein zusätzliches Argument; der Klang allein sagt nicht, wer oder was hier kommunizieren könnte.

Lontano: musikalische Ferne in einem häuslichen Raum

Shining enthält Lontano, ein Orchesterwerk von Ligeti. Durch seine Verwendung lässt sich der Vergleich von der räumlichen Weite in 2001 auf Hotelzimmer und -gänge verlagern. Derselbe Komponist ist Teil einer anderen erzählten Welt mit anderen Figuren, Bedrohungen und Hörbedingungen. Die Beziehung zwischen den Filmen sollte die Besonderheit des Materials und des jeweiligen Zusammenhangs, in dem es erscheint, nicht verdecken.

Die Textur kann ein allmähliches Veränderungserlebnis hervorrufen, das nicht mit einer einzelnen sichtbaren Handlung zusammenfällt. Das ist hilfreich für die Analyse von Situationen, in denen Sehen nicht gleichbedeutend damit ist, zu verstehen, was geschieht. Die Musik muss nicht jedes Auftauchen mit einem eigenen Schlag ankündigen. Sie kann die Atmosphäre, in der sich eine Figur bewegt oder eine Information erhält, anhaltend verändern.

Der Titel Lontano deutet Ferne an, sollte aber nicht zu einer wörtlichen Erklärung jedes damit unterlegten Bildes werden. Die von uns wahrgenommene Entfernung kann räumlich, emotional oder der Eindruck eines schwer zu verortenden Klangs sein. Die Untersuchung der Musik von Shining ordnet das Stück neben anderen musikalischen Materialien ein. Dadurch wird vermieden, Ligeti sämtliche beunruhigenden Wirkungen eines Soundtracks zuzuschreiben, zu dem unterschiedliche Beiträge gehören.

Es ist auch sinnvoll, die musikalische Beschreibung vom vermeintlichen mentalen Zustand einer Figur zu trennen. Eine Textur, die das Publikum als instabil wahrnimmt, belegt weder einen klinischen Zustand noch bildet sie zwangsläufig ein inneres Hörerlebnis nach. Der Klang kann unsere Beziehung zum Hotel von außerhalb der wörtlichen Erfahrung der Person gestalten, die auf der Leinwand erscheint. Diese Distanz lässt die Bedrohung über das hinausgehen, was die Figur benennen kann.

Musica ricercata: das Beharren wechselt den Maßstab

Eyes Wide Shut verwendet den zweiten Satz von Musica ricercata. Im Gegensatz zu den Klangmassen, die mit anderen Verwendungen Ligatis verbunden sind, lassen sich hier Klavieranschläge, Register und Wiederholungen besonders deutlich wahrnehmen. Durch das sparsame Material kann jeder Einsatz an Gewicht gewinnen. Eine Pause bleibt nicht einfach leer: Sie bewahrt die Erwartung des nächsten Klangs.

Die musikalische Analyse von Eyes Wide Shut untersucht die konkreten Stellen, an denen das Stück erklingt. Im Vergleich ist wichtig, dass die Wiederholung Blicke, Wiedererkennen oder Ortswechsel begleiten kann, ohne verbal zu erklären, was geschieht. Das Publikum verbindet die Rückkehr des Klangs mit der Erinnerung an andere Situationen; diese Verbindung beweist jedoch nicht, dass all diese Situationen innerhalb der Fiktion dieselbe Ursache haben.

Die Aufmerksamkeit für Stille und Atmosphäre hilft, dieses Erlebnis genauer zu fassen. Zwischen den Anschlägen können Szenengeräusche fortbestehen, und die Mischung bestimmt, wie deutlich sie wahrnehmbar bleiben. Wer das vorübergehende Ausbleiben von Tönen mit absoluter Stille verwechselt, blendet den Raum aus, den der Film um das Klavier herum bewahrt. Die Spannung kann aus dem Verhältnis zwischen dieser alltäglichen Aktivität und dem musikalischen Einsatz entstehen.

Ein Vergleich der drei Verwendungen macht unterschiedliche Verfahren sichtbar: Eine dichte Textur kann ein Bild umhüllen, eine allmähliche Veränderung seine Atmosphäre wandeln und eine knappe Wiederholung das Warten gliedern. Es sind Lesarten, die sich auf audiovisuelle Wirkungen stützen. Sie bedeuten nicht, dass Kubrick Ligati eine einheitliche Philosophie oder eine gleichbleibende Funktion in seiner Filmografie zugeschrieben hätte.

Die Auswahl und Montage der Musik bestimmen, welcher Teil eines Werks das Publikum erreicht und wie lange er erklingt. Der filmische Zusammenhang ersetzt die ursprüngliche Komposition nicht, begründet aber ein anderes Hörerlebnis. Diese Unterscheidung zu erkennen, ermöglicht es, die Verbindung zu Ligeti zu untersuchen, ohne drei Filme zu Illustrationen einer gemeinsamen musikalischen Absicht zu machen, die nicht dokumentiert ist.

Analysierte Filme: Stanley Kubrick, 2001: Odyssee im Weltraum (1968); Shining (The Shining, 1980); Eyes Wide Shut (1999). Dokumentation: University of the Arts London, Stanley Kubrick Archive, Normdatensatz zu György Ligeti; Schott Music, Werkseite zu Musica ricercata.

Alle Artikel in Musik, Stimmen und Sounddesign bei Kubrick anzeigen