フランク・シルヴェラ演じるヴィンセント・ラパロは、グロリア・プライスが働くダンスホールを経営している。彼の振る舞いには、経済力、所有欲、肉体的な見世物を楽しむ気質が結びついており、個人的な脅しはやがて犯罪的な暴力へと発展する。
ダンスホールでの権力から私生活への侵入へ
ラパロは、プレジャー・ランドの経営と結びついた人物として登場する。オーナーという立場にある彼は、個人的な関係を超えた権威をもってグロリアに話しかけることができる。彼女を自分のオフィスに呼びつけ、仕事に介入し、給料の支払いを左右することもできる。恋愛感情を示しても、この力の不均衡は消えない。雇用を握る者からの申し出は、見知らぬ者同士の誘いと同じ条件ではない。彼は意図的にこの二つの関係を混同し、グロリアが距離を置こうとしたときに、彼女が実際に被る影響を映画は描いている。
デイビーへの言及の仕方からも、現実のスポーツ上のライバル関係とは無関係な対抗意識がうかがえる。ラパロはボクサーをからかい、グロリアが殴打に嫌悪感を覚える一方で、彼の敗北を眺めることができる。ダンスホールのオーナーにとって、人前での屈辱は娯楽であり、他の男をおとしめる機会でもある。この反応は、彼の所有欲の強さを理解する手がかりとなる。彼はグロリアの自立を尊重すべき境界線とは見なさず、乗り越えるべき抵抗と捉えている。観客たちの反応の対比については、テレビでのボクシングの場面で詳しく分析している。
グロリアのアパートを訪れる場面で、権力をめぐる状況は一変する。そこは職場の規則があるオフィスではなく、本来なら主人公が誰を招き入れるか自分で決められる住まいだ。その後の暴行によって、ラパロが拒絶に対して脅迫で応じることが明らかになる。映画は、彼の謝罪や安全を約束する言葉と、実際の行動を区別している。だからこそ、彼の言葉は嫌がらせを正当化する愛情の証拠としてではなく、彼の振る舞いの一部として分析する必要がある。グロリアの人物像は、こうした圧力を受ける側の視点を保っている。
フランク・シルヴェラの演技
シルヴェラは、表面的な社交性と威圧のあいだを揺れ動く存在感によってラパロを作り上げている。あるときは穏やかに会話し、別のときにはより攻撃的にその場を支配する。声や身体的な距離、ほかの登場人物に返事をする時間をどれだけ与えるかも、人物造形の一部だ。行動を説明するために、病気や診断名を持ち出す必要はない。彼の行動はそれだけで十分に明白だ。演技の分析とは、脅威や支配欲がどのように表現されるかを観察することであり、架空の病歴を作り上げることではない。
彼のオフィスは、労働上の権力を示すものと娯楽の品が同じ空間にある点で重要だ。ラパロはその場を離れることなく、権威を行使し、スポーツの試合を眺めることができる。彼とデイビーのあいだにある空間的な隔たりは、二人の非対称性を際立たせる。一方は観客として安全な場所におり、もう一方は身体を危険にさらしている。映画は、ラパロのあらゆる仕草にあらかじめ決められた象徴性を与えているわけではない。むしろ、空間を思いどおりにできることに慣れた男が、他者に自分の影響力を拒まれたとき、どう反応するかを淡々と見せている。
グロリアとの会話では、二人の関係の構造が変わらないまま、口調が約束から要求へと移り変わる。この変化は重要だ。後の暴力は突然始まるわけではなく、彼はすでに拒絶を受け入れにくいことを示していた。また、彼を抽象的な悪として片づけるような戯画化も避けるべきだ。彼には仕事があり、資力があり、従業員がいて、人間関係を扱う際の特徴的なやり方もある。まさにその具体的な立場が、彼の振る舞いをいっそう不穏なものにしている。危険なのは、グロリアの日常に介入できる力を持っていることだ。
脅迫から犯罪へ
デイビーとグロリアが町を離れようとすると、ラパロは彼女との関係を支配し続ける可能性を失う。彼は命令に従う男たちを動かし、人違いに基づく襲撃を引き起こす。その影響を受けるのは、恋愛上の争いに関わっていなかったアルバートだ。このように暴力が広がることから、ラパロの私的な権力がいかに犯罪行為へと変わりうるかが分かる。問題は単なる嫉妬ではない。彼の決断は他者を動かし、争いのことさえ知らない人々の暮らしを変えてしまう。
クライマックスでは、マネキンが並ぶ空間でラパロとデイビーが対峙する。そこでオーナーは、職場にいるときの優位性も、テレビの前で観客として保っていた距離も失う。ただし、この変化を説明するために、殴り合いを一発ずつ追って要約する必要はない。それは倉庫でのシークエンスで扱うべきことだ。この人物について重要なのは、グロリアを支配したいという欲求が、もはや自分では状況を制御できない肉体的な対決へと彼を追い込んでいくことだ。最初に持っていた権威が、無敵の力に変わるわけではない。
ラパロの役柄を通して、仕事、見世物、親密な関係にまたがる権力のあり方を考察できる。映画はデイビーの観察とグロリアの経験を交互に描くが、どちらの視点も彼を普遍的な心理像として受け入れることを求めてはいない。シルヴェラの演技は、具体的な行動や状況に支えられている。そのように見ると、物語の暴力が追跡劇よりも前から不穏である理由が分かる。雇用や職場への出入りを、他者を所有する権利であるかのように扱うところから、すでに暴力は始まっている。
