O circo nas fotografias de Kubrick para a Look

Nas fotografias circenses de 1948, a apresentação pública convive com os ensaios e os tempos de espera. O corpo aparece como ferramenta de trabalho e como centro das atenções.

Uma reportagem sobre o que acontece ao redor do espetáculo

O Museum of the City of New York conserva o conjunto Circus, realizado por Stanley Kubrick para a Look em 1948. A apresentação do museu relaciona essas fotografias a uma reportagem publicada em 25 de maio e descreve atividades que incluem ensaios, treinamento de animais, partidas de cartas e brincadeiras infantis. Essa variedade muda o objeto da narrativa: o circo aparece como local de trabalho e convivência, além de espetáculo oferecido ao público.

A distinção fica evidente ao comparar dois momentos. A apresentação concentra a atenção em uma habilidade reconhecível e no instante em que ela pode ser exibida. A preparação exige manter posições, esperar ou repetir uma ação que ainda não está inserida no contexto de um espetáculo. Fotografar os dois momentos permite pensar na habilidade como algo praticado. A imagem espetacular deixa de parecer um acontecimento que surge sem preparação material.

Isso não transforma cada fotografia em uma denúncia das condições de trabalho. A série mostra atividades; para descrever salários, contratos ou relações de autoridade, seriam necessários outros documentos. Seu interesse está em tornar o trabalho visível sem antecipar um julgamento. Uma postura exigente pode ser estudada como organização do corpo, mas uma expressão isolada não comprova satisfação, exaustão permanente ou rejeição do ofício.

O contraste com as fotografias de Walter Cartier é útil porque os dois conjuntos reúnem exposição física e preparação. Não é necessário supor que boxe e circo sejam a mesma coisa. O que pode ser comparado é a mudança de foco: do resultado que o público verá para as ações que o tornam possível. Ainda assim, cada reportagem preserva seus espaços, suas relações e suas formas particulares de apresentar os participantes.

A profundidade reúne o apresentador e os acrobatas

Uma imagem da série, reproduzida pelas instituições organizadoras de Through a Different Lens, mostra um homem de terno e chapéu em primeiro plano e vários acrobatas ao fundo. O catálogo o identifica como apresentador. Ele leva uma das mãos à boca, enquanto, atrás dele, é possível distinguir uma bicicleta sobre um cabo e outros corpos suspensos. O enquadramento permite observar simultaneamente duas tarefas que ocupam alturas e escalas diferentes.

A proximidade do apresentador faz com que seu gesto seja facilmente compreendido. Os acrobatas, menores na imagem, exigem outro tipo de atenção: é preciso acompanhar os cabos, os suportes e as direções dos corpos. A profundidade distribui assim dois centros de interesse. O espectador pode começar pelo rosto próximo e seguir até a ação aérea, sem que a fotografia determine a duração exata de cada percurso.

A mão junto à boca sugere uma emissão de voz, mas a fotografia não preserva suas palavras. Tampouco mostra a quem ele se dirige naquele instante. Convém manter essa distinção: vemos uma postura compatível com anunciar ou chamar, mas não ouvimos uma instrução. O interesse do gesto está em introduzir uma ação sonora em uma imagem muda e relacioná-la a uma atividade que ocorre em outro plano.

O céu destaca as silhuetas dos acrobatas e facilita o reconhecimento de suas posições. Ao mesmo tempo, os cabos e a plataforma lembram que o movimento depende de uma estrutura. O efeito visual não resulta apenas de corpos aparentemente livres no ar. Ele precisa de pontos de apoio e relações de equilíbrio. A imagem permite estudar essa cooperação sem calcular alturas nem deduzir condições de segurança que não estão documentadas.

Chamar a cena de espontânea tampouco resolveria a questão de sua construção. O fotógrafo escolheu uma posição a partir da qual as duas ações cabem no mesmo campo. Essa escolha pode ser analisada mesmo sem sabermos se ele deu instruções aos participantes. A diferença entre enquadrar uma relação e dirigi-la por completo é um dos problemas abordados em a seleção e a encenação das fotografias de Kubrick.

Um corpo pode trabalhar, descansar e ser observado

As atividades de descanso descritas pelo museu ampliam a representação do ofício. Uma partida de cartas não anula a identidade profissional dos participantes, mas desloca o centro da imagem para outra relação: compartilhar o tempo, prestar atenção a objetos pequenos e organizar um grupo em torno de uma atividade. O espetáculo deixa de ser a única situação em que as pessoas fotografadas se tornam visíveis.

A presença de crianças também introduz uma temporalidade diferente da apresentação. Ela não permite reconstruir parentescos nem histórias pessoais sem identificação documental. Mas impede reduzir o conjunto a uma coleção de números de picadeiro. Em uma leitura da série, trabalho e vida cotidiana ficam próximos, embora uma fotografia isolada não possa explicar como eram distribuídos exatamente ao longo de um dia inteiro.

Também importa quem está olhando. Um artista pode olhar para a câmera, concentrar-se em seu exercício ou prestar atenção em outra pessoa. São relações diferentes com o ato fotográfico. Não convém transformar todos os retratados em exemplos de uma mesma atitude. A comparação com a apresentação pública de Rosemary Williams ajuda a formular essa pergunta, embora o ambiente circense não deva ser explicado pela biografia de outra figura do espetáculo.

Por fim, a seleção posterior modifica a série. Uma exposição que privilegie acrobacias produzirá um circo diferente daquele que organiza uma sequência de ensaios e descansos. Para avaliar a reportagem impressa, é necessário consultar suas páginas, e não substituí-las por uma galeria contemporânea. As imagens preservadas permitem estudar relações concretas entre corpo, tarefa e exibição; a ordem original, as legendas e as exclusões exigem a consulta à edição que está sendo analisada.

Fontes: Allyson Ross, Circus, Museum of the City of New York, 19 de julho de 2011; coleção Circus, 1948, conjunto X2011.4.11327. Skirball Cultural Center e Museum of the City of New York, materiais de Through a Different Lens: Stanley Kubrick Photographs, fotografia How the Circus Gets Set, 1948.

Ver todos os artigos de Kubrick fotógrafo: seu trabalho para a revista Look