
作品が賞を受けたからといって、その監督がすべての部門で受賞者になるわけではありません。受賞者名、部門、授賞式の年を確認すれば、異なる賞を混同せずにキューブリックの受賞歴を読み解くことができます。
個人賞と映画作品が受けた賞
『2001年宇宙の旅』の視覚効果に対するアカデミー賞は、映画芸術科学アカデミーの記録でスタンリー・キューブリックの名義となっています。監督賞、作品賞、脚本賞へのノミネートは別の部門であり、受賞として数えるべきではありません。キューブリックとアカデミー賞の解説では、これらの記録を区別し、『バリー・リンドン』の撮影、美術、衣装、音楽に対する賞が、それぞれの担当者に贈られた理由を説明しています。
この違いによって、監督の成果が過小評価されるわけではありません。各機関がどの仕事を評価し、誰を受賞者として挙げたのかを明確にするものです。作者性、クレジット、共同制作の関係を理解すれば、作品にクレジットされた各職種の功績を消すことなく、映画がある映画作家と結び付けられる理由が見えてきます。
長年の功績に対する顕彰
その 2000年に死後授与されたBAFTAフェローシップは、映画作品を対象とする競争形式のノミネートではありません。また、1976年のBAFTA授賞式で『バリー・リンドン』によりキューブリックが受賞した監督賞とも区別する必要があります。同じ機関が、ある時には特定の作品を、別の時にはキャリア全体を顕彰することがあります。
その 1997年のDGA賞には、D.W.グリフィス賞という歴史的に固有の名称が残されています。その授与とイングランドから録音されたメッセージは、記録に残る出来事の一部であり、後世の視点で名称を変更すべき部門ではありません。同年のヴェネツィアでは、生涯功労賞の金獅子賞と回顧上映も、コンペティションの賞とは異なります。
これらの事例を比較する際には、映画の公開年、授賞式の年、ニュースやスピーチの発表日を分けて考えるとよいでしょう。こうした参照情報を正確に押さえることで、各機関を格付けしたり、ノミネートをすべて受賞とみなしたりせずに、顕彰の歴史をたどることができます。
出典:映画芸術科学アカデミー、1969年および1976年の授賞式記録。BAFTA、1976年および2000年の映画賞アーカイブ。全米監督協会(DGA)、1997年1月31日および3月8日の発表。ヴェネツィア・ビエンナーレ「ヴェネツィア国際映画祭の歴史」。




