1963年、Cinema誌は監督たちへのアンケートの一環として、キューブリックが選んだとされる10本の映画を発表しました。この資料からは、彼自身のフィルモグラフィーの多くが形になる前の、具体的な選択を知ることができます。
Cinema誌が発表した選出作品10本
このリストは、Lytton Center of the Visual Artsが企画したアンケート「The Directors Choose the Best Films」の一環として掲載されました。一般に、1963年のキューブリックのお気に入り映画リストとして紹介されています。ただし、掲載時の文脈を保つことが大切です。これは特定の機会に選ばれた作品であり、彼が観たり評価したりしたものすべてを網羅する一覧ではありません。
- 『青春群像』(I Vitelloni)、フェデリコ・フェリーニ、1953年。
- 『野いちご』(Wild Strawberries)、イングマール・ベルイマン、1957年。
- 『市民ケーン』(Citizen Kane)、オーソン・ウェルズ、1941年。
- 『黄金』(The Treasure of the Sierra Madre)、ジョン・ヒューストン、1948年。
- 『街の灯』(City Lights)、チャールズ・チャップリン、1931年。
- 『ヘンリー五世』(Henry V)、ローレンス・オリヴィエ、1944年。
- 『夜』(La notte)、ミケランジェロ・アントニオーニ、1961年。
- The Bank Dick、エドワード・F・クライン監督、W・C・フィールズ出演、1940年。
- Roxie Hart、ウィリアム・A・ウェルマン、1942年。
- Hell’s Angels、ハワード・ヒューズ、1930年。
『The Bank Dick』のクレジットについては、転記の際に通常、補足が必要です。W・C・フィールズは主演俳優ですが、監督としてクレジットされているのはエドワード・F・クラインです。この違いを保つことで、好みのリストが繰り返し引用されるうちに誤ったフィルモグラフィーへと変わってしまうのを防げます。作品名には異なる訳題が使われることもありますが、原題を併記すれば、誤って別の映画を加えることなく作品を特定できます。
この日付は、『博士の異常な愛情』『2001年宇宙の旅』『時計じかけのオレンジ』『バリー・リンドン』『シャイニング』『フルメタル・ジャケット』『アイズ ワイド シャット』の公開前にあたります。まだ存在していなかった映画について、キューブリックの意見を推測する根拠にはなりません。また、選んだ10本それぞれの理由を、後からすべて再構成することもできません。
ひとつの好みでは捉えきれない多様性
『街の灯』『The Bank Dick』『Roxie Hart』が並んでいることから、この選出におけるコメディの位置づけが見えてきます。ただし、これらは同じ性格の作品ではありません。チャップリンは身振り、思い違い、感情の関係を組み立て、フィールズは独特の振る舞いや話し方を持つ喜劇的人物を演じています。『Roxie Hart』はショー、名声、世間に流布する物語を結びつけます。このリストが促すのは、喜劇のさまざまな形を比べることであり、唯一の手本を探すことではありません。
ユーモア、皮肉、グロテスクな表現への関心は、後年のキューブリック作品を読み解く手がかりになるかもしれません。しかし、それを自動的に因果関係の説明へと結びつけてはいけません。彼がコメディを選んだからといって、『博士の異常な愛情』の特定の場面がその作品に由来するとは証明できません。この選出が記録するのは評価です。影響関係を論じるには、具体的な手法を特定し、別の証拠を示す必要があります。
『市民ケーン』『野いちご』『夜』を並べると、人生や人間関係を完全には見通せないものとして描く、それぞれ異なる方法を比較できます。ウェルズは複数の語りをたどる探求を構成し、ベルイマンは旅の中に過去を持ち込み、アントニオーニは出会いと距離を通じて親密さの危機を描きます。この組み合わせは映画を読むための提案であり、キューブリックがリストに添えた解説ではありません。
一方、『ヘンリー五世』は、舞台上の表現と映画空間との関係を、映画化作品がどのように示しうるかを思い起こさせます。『黄金』と『Hell’s Angels』は、冒険、危険、集団行動の体験を加えています。この多様性からは、親密な物語、大スペクタクル、あるいはひとつの演技様式だけを好んだと結論づけることはできません。
作品の公開年は数十年にわたり、『夜』はアンケートが行われた時期にかなり近い作品です。すでに時を経た作品と、比較的新しい作品が並んでいます。これは、昔から不動の名作として確立してきた作品群とみなすよりも、情報量の多い捉え方です。この資料が属する時点では、作品ごとに公開からの時間の隔たりが異なっていました。
選ばれた作品と選ばれなかった作品から何が読めるか
10本という枠には制約があります。ある監督が含まれていないからといって、キューブリックがその監督の仕事を否定したとは限りませんし、挙げられていない映画すべてを選出作品より低く評価していたとも言えません。アンケートへの回答は、映画について網羅的な判断を下すこととは異なります。他の時期の発言や記憶とリストを照らし合わせるときも、好みの帰属には、この違いを保つ必要があります。
資料に記されていない理由を持ち出して、作品の並び順を説明するのも避けるべきです。発表された順序を再現することはできますが、点数や一貫した順位決定の基準、詳細な比較評価を作り出すことはできません。ある作品が特定の位置にあると述べることと、キューブリックがどれほどそれを好んだか、なぜそこに置いたのかを断言することは別です。
このリストは、彼の観客としての形成を研究する手がかりにはなりますが、その研究に取って代わるものではありません。それぞれの作品を初めて観た時期や、どの版を観たのか、何度見返したのかはわかりません。こうした問いには、鑑賞習慣に関する追加資料が必要です。作品が選ばれていることは出発点にはなりますが、出会いの全体をたどる年表にはなりません。
この資料の最も具体的な意義は、特定できる10作品と日付のある選出をもとに、検証可能な比較を始められることです。それぞれの表現手法を調べ、違いを見いだし、キューブリック作品と並べたときに生じる仮説を見直すことができます。ただし、その仮説を、資料自体が述べていない説明へとすり替えてはいけません。
参考資料:Cinema誌「The Directors Choose the Best Films」、Lytton Center of the Visual Arts企画の選出、1963年。Nick Wrigley「Stanley Kubrick, cinephile」(Sight and Sound/BFI)と照合した転記。『The Bank Dick』の監督は、映画のクレジットに基づいて記載しています。
