Lunatic at Large: Behandlung und Grenzen der Zuschreibung an Kubrick

Lunatic at Large geht auf ein von Jim Thompson verfasstes Treatment zurück, das während der Harris-Kubrick-Phase in Auftrag gegeben wurde. Bei der dokumentarischen Aufarbeitung müssen dieser Text, die Entscheidungen über seine mögliche Verwendung und die erst viel später angekündigten Produktionen voneinander unterschieden werden.

Ausgangspunkt ist ein Schreibauftrag

Filippo Ulivieri ordnet Lunatic at Large den Projekten zu, die Harris und Kubrick in den 1950er-Jahren entwickelten, und bringt den Auftrag an Jim Thompson mit dem Jahr 1956 in Verbindung. Das Material wird als Treatment beschrieben. Diese Einordnung ist wichtig, denn sie bezeichnet eine bestimmte Art von Dokument: Ein ausgearbeiteter Erzählentwurf ist nicht zwangsläufig ein Drehbuch und bedeutet auch nicht, dass ein Film bereits drehfertig war.

Die Zusammenarbeit von Harris und Kubrick zielte darauf ab, Geschichten und Produktionsmöglichkeiten zu erkunden. Ein Auftrag kann Teil dieser Sondierungsarbeit sein, ohne eine endgültige Regieentscheidung zu bedeuten. Thompsons Beteiligung sollte als eigenständige schriftstellerische Arbeit innerhalb dieser beruflichen Beziehung anerkannt werden. Ihn schlicht als verlorenes Kubrick-Drehbuch zu bezeichnen, würde den Autor des Textes verdrängen und den Entwicklungsstand des Projekts überzeichnen.

Die veröffentlichte Inhaltsbeschreibung bringt einen ehemaligen Soldaten und eine Frau in einer Geschichte um Bedrohung und Misstrauen zusammen. Um den erzählerischen Rahmen zu erkennen, muss man diese Prämisse nicht zu einer detaillierten Inhaltsangabe ausbauen. Ohne das Treatment vollständig und unmittelbar einzusehen, wäre es unangemessen, Szenen, Dialoge oder ein Ende zu erfinden und sie als bereits von Kubrick getroffene Entscheidungen darzustellen.

Auch der Titel sollte nicht als Diagnose realer Personen verstanden werden. Er gehört zu einem fiktionalen Projekt und einem bestimmten Schreibkontext. Eine historische Untersuchung kann die Bezeichnung beibehalten, ohne die darin anklingenden Kategorien als klinische Sprache zu übernehmen. Von Interesse ist, welches Material in Auftrag gegeben wurde, wer es schrieb und wie seine mögliche Umsetzung erwogen wurde – nicht, einen Titelbegriff zur medizinischen Erklärung zu machen.

Ein Treatment lässt Entscheidungen offen, die der Film treffen muss

Ein Treatment kann Beziehungen, Wendungen und Ereignisse strukturieren, ohne sämtliche Dialoge festzulegen. So lässt sich prüfen, ob eine Geschichte geeignet ist, bevor in eine Produktion investiert wird. Zugleich bleibt Spielraum, die Perspektive, die Reihenfolge der Informationen oder die Länge einer Sequenz zu verändern. Ein Treatment belegt erzählerische Arbeit, garantiert aber nicht, dass die darin angelegten Entscheidungen endgültig feststanden.

Die Arbeit an Drehbüchern und Treatments unterscheidet genau zwischen diesen Entwicklungsstufen. In einer Geschichte, die auf Misstrauen beruht, beeinflusst es die Spannung, wer von einer Information weiß und wann das Publikum sie erhält. Eine schriftliche Beschreibung kann eine solche Informationsverteilung vorschlagen; der Film müsste sie durch Bilder, Stimmen und Dauer umsetzen. Allein weil die Prämisse eine vertraute Form des Suspense ermöglicht, lässt sich dem Projekt keine konkrete Inszenierung zuschreiben.

Thompsons frühere Zusammenarbeit mit Harris und Kubrick bietet beruflichen Kontext, macht aber nicht alle seine Texte zu austauschbaren Teilen desselben Films. Jeder Auftrag hat eine eigene Quelle, Struktur und Bestimmung. Um zu behaupten, eine Idee sei in einem anderen Werk wiederverwendet worden, müsste man ihr anhand von Dokumenten nachgehen. Ähnlichkeiten zwischen beunruhigenden Figuren oder kriminellen Situationen reichen als Beleg für eine Übernahme nicht aus.

Auch der Umfang eines Textes sagt für sich genommen nichts darüber aus, wie nahe ein Drehbeginn war. Viele Seiten können noch unvereinbare Alternativen enthalten, während ein kürzerer Entwurf von Produktionsvereinbarungen begleitet sein kann. Bei Lunatic at Large lässt sich die Frage nicht durch das Zählen der Seiten beantworten. Untersucht werden muss, welche Entscheidungen und beruflichen Beziehungen im Zusammenhang mit dem Material dokumentiert sind.

Die spätere Geschichte des Textes schreibt Kubricks Zeit nicht um

Ulivieris Untersuchung führt einen Brief Kubricks an Anthony Harvey aus dem Jahr 1962 an, in dem Kubrick einwilligte, dass Harvey die Geschichte erwarb. Das Dokument belegt einen Zeitpunkt, zu dem eine mögliche Umsetzung nicht mehr davon abhing, dass Kubrick selbst Regie führte. Es belegt kein Kubrick-Projekt, das in den folgenden Jahrzehnten ununterbrochen in Produktion gewesen wäre.

Es ist wichtig, zwischen dem Aufbewahren eines Textes und dem aktiven Verfolgen seiner Umsetzung zu unterscheiden. Material kann in Unterlagen erhalten bleiben, auch wenn sich Prioritäten ändern oder eine andere verantwortliche Person gesucht wird. Seine physische Präsenz in einem Archiv beweist keine ununterbrochene Absicht. Ebenso kann ein späterer Fund den Zugang zu einem Dokument wiederherstellen, ohne einen Film zu entdecken, der heimlich fertiggestellt worden wäre.

Die Archive nicht realisierter Projekte ermöglichen es, solche Veränderungen des Projektstatus nachzuverfolgen. Ein Brief über Rechte, eine Kopie des Treatments und die Erinnerung eines Produzenten liefern unterschiedliche Arten von Belegen. Sie können einander ergänzen, sollten aber nicht so zusammengeführt werden, als beschrieben sie alle denselben Zeitpunkt. Eine Chronologie verhindert, dass eine Entscheidung aus den 1960er-Jahren anhand von Erwartungen gedeutet wird, die erst viel später entstanden.

Der Vergleich mit Burning Secret und One-Eyed Jacks hilft, die Projekte einzuordnen. Von Ersterem ist ein eindeutig zugeordnetes Drehbuch erhalten; Letzteres wurde zu einem von Brando inszenierten Film weiterentwickelt. Lunatic at Large wird hier als Treatment und Entwicklungsprojekt untersucht. Dieser Unterschied steckt den Rahmen dessen ab, was sich behaupten lässt, ohne die Materialien nach ihrem Interesse zu gewichten.

Ankündigungen späterer Adaptionen gehören zu deren eigenen Produktionsgeschichten und belegen keine Entscheidungen Kubricks. Um einen neuen Film mit dem Treatment in Verbindung zu bringen, müsste geprüft werden, welchen Text er verwendet und wie er ihn verändert. Der historische Kern von Lunatic at Large liegt im Auftrag an Thompson und in den dokumentierten Bemühungen um die weitere Verwendung des Materials. Wer diesen Kern anerkennt, kann die Arbeit untersuchen, ohne ein Kubrick-Werk zu versprechen, das nie entstanden ist.

Quellen: Filippo Ulivieri, „Waiting for a Miracle: A Survey of Stanley Kubrick’s Unrealized Projects“, Cinergie. Il cinema e le altre arti, 12 (2017); eine auf Archivmaterial und Interviews gestützte Untersuchung. Abschnitt zu Lunatic at Large und Verweis auf Kubricks Brief an Anthony Harvey aus dem Jahr 1962. Der Beitrag gibt weder an, ein vollständiges Drehbuch eingesehen zu haben, noch behandelt er Ankündigungen späterer Produktionen.

Alle Artikel in Weitere Drehbücher und Projekte von Stanley Kubrick anzeigen