ビルは金銭的な余裕があり、職業上の信用も得ている。彼の歩みは、そうした優位性によっていくつかの扉は開かれるものの、入ることのできたすべての場所で権限を持てるわけではないことを示している。
客の快適さは、主人の権力ではない
ビルは、恵まれた人々の空間から締め出された状態で映画を始めるわけではない。彼には経済的な余裕があり、社会的に認められた職業に就き、裕福な人々の社交生活にも加わっている。この出発点があるため、閉ざされた扉のたびに彼を特権のない人間とみなすような読み方は避けられる。むしろ映画が掘り下げるのは、規模の違いだ。ビルは歓待を受け、サービスを依頼できるが、参加しようとする集まり全体の条件を決めることはできない。
ジーグラーの邸宅は、その違いを明らかにする。ビルは招待客であり、同時に、主人が内密にしておきたい問題を解決するために呼び出されることもある。その関係は単純な売買に還元できないが、そこには不均衡な応じやすさが含まれている。ジーグラーの書斎を扱った分析では、この親しげな態度によって、助けを求める側から説明を与える側へと立場が移り、ビルが自力で真偽を確かめるのに苦労する様子を追っている。
金銭は、夜のあいだの移動や交渉を容易にする。ビルは、営業時間外に対応してもらったり、サービスを延長してもらったりするために報酬を提示できる。映画は、そうした支払いを、あらゆる事態を解決する抽象的な力ではなく、具体的な行為として描いている。それぞれの取り決めには固有の条件が残る。移動費を払っても運転手が無制限の保護者になるわけではなく、衣装を借りても、それを着て参加する集団の一員になれるわけではない。
ビル・ハーフォードの歩みを通して、彼がときに局所的な優位性を一般的な期待へと広げてしまう様子がわかる。誰かに対応してもらえた経験が、次の障害も交渉で乗り越えられるという印象を強めることがある。しかし、彼の道のりは、そうした手段を切り分けていく。値段に応じる扉もあれば、人間関係に応じる扉もある。そして、経済力だけでは訪問者が自ら作り出せない許可を必要とする扉もある。
外見を取り繕っても、身分を手に入れたことにはならない
衣装のレンタルによって、ソマートンに入るのにふさわしい外見を整えることができる。これは衣服と仮面を手に入れるという、物質的な解決策だ。しかし、参加者についての知識や、集まりの主催者に認められた招待状まで得られるわけではない。手に入れた品物と、それが表そうとする社会的な立場との違いは、ビルが外見だけでは答えられない質問を受けたときに明らかになる。
ニックは、別の形のアクセスをもたらす。彼の仕事のおかげで、会合に関するいくつかの情報を知ることはできるが、その情報の所有者や主催者になるわけではない。ピアニストについての分析は、彼が中間的な立場にいることを示している。ビルは個人的な関係を利用し、仕事上の関係から得られた情報を手に入れる。この二つを結びつける行為は中立ではない。限られた内密の情報を、それが生まれた枠組みの外で行動するための手段に変えてしまう。
金銭が明確に関わりながらも、関係には別の側面が残るやり取りもある。ドミノとの出会いには交渉と親密さの両方が含まれうるが、どちらかがもう一方を消し去るわけではない。マリオン、ドミノ、マンディの比較は、同じ商取引の論理にまとめるべきではない状況の違いを示している。映画は、関係の条件がどのように変化するかを考察できるようにしつつ、親しげな言葉がすべて必ず商品なのだとは断定しない。
サービス労働に関する分析では、ホテル、店、移動、祝宴を支える具体的な仕事が掘り下げられている。ここで重要なのは、アクセスの配分だ。働く人々は、ほかの人には立ち入れない場所に入れることがある。それでも、その場で何が起きるかを決める力があるとは限らない。富に物理的に近いことは、安全や意思決定への参加、目にしたことを公表する自由を保証しない。
資格、情報、交渉の限界
ビルはまた、自分の職業を自己紹介の手段として使う。肩書きは、信頼を得たり、見知らぬ人には渡されない情報にアクセスしたりする助けになる。この力は支払いとは異なる仕組みに由来するが、彼の行動のなかで両者が組み合わさることはある。医師の社会的役割と義務に関する分析では、職業上の肩書きが登場するたびに同じ倫理的評価を下すのではなく、その肩書きが具体的にどう使われるかを検討する。
ソマートンでは、ビルの持つ手段が期待どおりの反応を生まなくなる。集まりでは、最初の関門を通過することと、そこにとどまる権限を認められることが区別されている。ビルは、単にさらに金を要求すればよいのではない権力のあり方を知る。場所を支配する者たちは、ビルに身元の提示を求める一方、自分たちの身元は隠したままでいられる。不平等とは、各人がどの情報を差し出さなければならないか、そして誰が答えずに済むのかを決める力の差でもある。
その後の説明も、この不均衡を引き継いでいる。ジーグラーは、ビルには直接確かめられない人物や出来事について語ることができる。彼の立場には、医師の抱く不確かさを経験不足として示し、質問をやめることを条件に解決策を提示できる力がある。脅迫に関する分析では、行為、発言、推測を区別する。階級の問題を考えると、ある見方を押し通す力が人々に等しく配分されていない理由が見えてくる。
以上のことは、現実に存在する組織の実在を証明するものでも、登場人物の背後に実在の人物がいると特定するものでもない。社会批評は、映画に描かれたやり取りを通じて成り立っている。誰が支払い、誰が働き、誰が秘密を求め、誰が会話の限界を決めるのか。ビルは道のりの終わりにも優位性を保っているが、快適さ、職業、金銭があらゆる場所への許可になるという幻想には限界があると知る。訪問者は扉を開けることができても、その空間を所有するには至らない。その隔たりを、映画は目に見える形で描いている。
参考:スタンリー・キューブリック『アイズ ワイド シャット』(1999年)、英語オリジナル版およびクレジット。
