『シャイニング』の撮影:キャスト、反復、証言

『シャイニング』の撮影には、俳優陣、大規模なセット、移動撮影、そして撮影後も判断が続いたポストプロダクションが関わっていた。その実態を再構成するには、当時の記録、個人の回想、ドキュメンタリー映画が映し出すものを区別する必要がある。

複数の時間軸から見る撮影

AFIがまとめた同時代の記録によると、撮影は1978年5月に始まり、1979年の初めまで続いた。撮影終了の日付については、報道によって必ずしも一致していない。この食い違いを踏まえ、すべての作業の終了日を一つに決めるのではなく、本撮影、残作業、ポストプロダクションを区別する必要がある。

この映画は、役割を分担した協働によって作り上げられた。クレジットには、撮影監督としてジョン・オルコット、プロダクション・デザイナーとしてロイ・ウォーカー、編集者としてレイ・ラヴジョイの名が記されている。これらの名前は、それぞれが孤立したチームだったことを意味しない。セットは照明の位置を左右し、カメラの移動には俳優や助手との調整が必要となり、編集によって撮影素材のうち何が観客に届くかが決まる。仕事の分担が画面に映らなくとも、その連携は完成作に表れている。

ジャック・ニコルソン、シェリー・デュヴァル、ダニー・ロイド、スキャットマン・クローザースが出演しているからといって、すべてのシーンが同じ方法で撮影されたわけではない。座って交わす会話、走る場面、特殊効果とのやりとりでは、求められるものが異なる。ダニー・ロイドとの仕事を扱った記事では、子役との協働に焦点を当てている。ウェンディの演技や他の参加者の判断については、キャスト全体に一つの逸話を当てはめて推測するのではなく、それぞれに関する資料をもとに検討すべきだ。

スタジオ内に作られたセットでは、営業中の施設では得られない条件を管理できた。しかし、管理できるからといって困難がなくなるわけではない。準備し、調整すべき要素が増えるのだ。空間同士の連続性、カメラの動き、ホテルの一部として画面に映る照明には、共同での計画が求められた。ステディカムと迷路の建設を扱った解説では、具体的な解決策が紹介されている。ただし、制作全体を一つの技術だけで説明するものではない。

テイクを重ねる理由は一つではない

撮り直しは、演技、位置、フォーカス、移動、あるいは連続性への対応として行われることがある。技術的には問題のないテイクでも、登場人物同士に求めた関係性が表現できていない場合がある。一方で、演技は使えてもカメラに問題があるテイクもあり得る。撮影記録や出典を明示した説明がなければ、撮り直しの回数だけから、何を変えようとしたのかは分からない。回数だけで、最終的に採用された映像の質を決めつけることもできない。

ドキュメンタリー映画『メイキング・オブ・シャイニング』は、ヴィヴィアン・キューブリックが制作し、撮影現場の様子や参加者との会話を映し出している。その価値は、制作過程に近い映像や声を伝える点にある。しかし、これも編集された映画だ。場面を選び、時間を構成し、別の場面を省いている。議論の一場面は、そのやりとりを記録したものではあるが、数か月にわたるチーム内の関係をすべて再現したり、誰かのその後の人生について臨床的な原因を特定したりするものではない。

インタビューは、また別種の証拠を加える。俳優があるシーンを過酷だったと振り返る一方で、得られた結果を異なる形で評価することもある。そうした発言は、必ずしも互いに矛盾するわけではない。誰が、いつ、どの経験について語っているのかを明らかにする必要がある。ウェンディ・トランスを扱った考察は登場人物を分析するものだ。架空の人物の行動を、シェリー・デュヴァルが撮影の各日に何を感じたかを示す証拠として使ってはならない。

同じ理由から、撮り直し回数に関する拡散性の高い数字も、繰り返し語られたからといって事実にはならない。おおよその記憶、ある日の記録、あるシーン全体の合計では、それぞれ異なるものが数えられている場合がある。数字を公表するなら、何を数えたのかを明示しなければならない。記録に残る困難とその解決策を説明するほうが、制作のすべてを忍耐力の尺度に還元する記録探しよりも、撮影の実態を正確に再構成できる。

事故、費用、その後の判断

AFIは、1979年1月の報道として、撮影セットの火災による損害額を250万ドルと推定した記事を紹介している。これは損害額の推定であり、映画の製作費ではない。これを総費用とみなすのは、会計上の異なる項目を混同し、記事に書かれていない情報まで一つの事故に結びつけることになる。

同じカタログは、1980年5月28日の記事も引用している。それによると、10館での公開初日から4日間の興行収入は、興行総収入で626,052ドルだった。この数字が示すのは限定的な公開での成績であり、世界全体での最終興行収入でも、製作者の利益でもない。また、配給会社が劇場主との契約に基づく支払いを済ませた後に得る金額とも異なる。予算や後日の累計興行収入と誤って比較しないためには、日付、記事で暗に示される地域、そして金額の種類を明記する必要がある。

ワーナー・ブラザースとの関係には、映画の製作と劇場公開が含まれるが、公開後すぐに編集に関するすべての判断が確定したわけではない。エピローグの削除や、長さの異なる複数の編集版の存在は、バージョンの変遷があったことを示している。この過程については『シャイニング』の編集版で詳しく扱う。具体的な介入を示す証拠がない限り、作者による変更と制度的な検閲を混同してはならない。

したがって、撮影の実態は、範囲を明確にした問いを通じて再構成できる。どのチームがどの仕事を担ったのか、何の資料で時期を特定できるのか、そして完成作には結果のどの部分が残ったのか。回想の食い違いは、出典を明らかにすべきものであり、作り上げた形でつじつまを合わせるべきではない。監督が一人で作業する姿を思い描けば、クレジットに記された協働が見えなくなる。チームを疲労だけで語れば、演技、デザイン、撮影、編集における具体的な判断が覆い隠され、それらもまた制作史の一部であることを見失ってしまう。

参考資料:アメリカン・フィルム・インスティテュート(AFIカタログ)、『シャイニング』(1980年)の作品情報およびクレジット。クライテリオン・コレクション、『シャイニング』の作品情報および製作クレジット。ヴィヴィアン・キューブリック、『メイキング・オブ・シャイニング』(1980年)。

『シャイニング』(The Shining、1980):映画ガイド の記事をすべて見る