キューブリック作品における、場面の内と外の音楽

音楽は、その音源が画面に映っていなくても、登場人物たちがいる世界の中に存在しうる。また、登場人物たちに聞こえていなくても、彼らに寄り添うことがある。この違いは、作曲のスタイルではなく、物語上の手がかりによって決まる。

画面外の音源も、描かれた世界の中に存在しうる

ダイジェティックな音楽は物語世界に属する。歌う人物やオーケストラ、再生機器などから流れることがある。非ダイジェティックな音楽は、登場人物たちに聞こえることが場面内で示されないまま、観客に向けて流される。この違いは作品の出どころではなく、物語との関係にある。映画のために書かれた曲が架空の音源から流れることもあれば、古い録音が場面の外側から伴奏として使われることもある。

音源が見えるかどうかだけでは、分類は決まらない。音楽家の姿を見たあと、次のショットで近くに集まって話す人々が映ったとしても、その演奏は画面外で続いているかもしれない。カメラが別のものに目を向けていても、音源はその空間に存在し続けている。観客はショットの連続性や登場人物の反応を手がかりに、その関係を保つ。あるフレームに楽器が映っていないからといって、描かれた世界から音楽が消えたことにはならない。

音楽の選曲と編集も、そうした情報の提示の仕方に関わっている。音楽を聞き始めてから、音源が示されることもある。この時間差によって、最初の印象を見直すことになる。全体へのコメントのように思えたものが、実は誰かが行ったり、操作したりしている行為だと分かるのだ。物語内の音楽の出どころが物理的に変わったわけではなくても、音楽に対する理解は変化する。

『アイズ ワイド シャット』では、冒頭のワルツと、ビルが外出前に電源を切る機器との関係が示される。この動作によって、登場人物の紹介に伴って流れていた音楽が、さかのぼって家庭内の空間と結びつく。後に出てくるすべての曲も同じ位置づけだと決めつける必要はない。それぞれの登場場面について、音源の手がかりやショット間の連続性、登場人物の反応を個別に見ていく必要がある。

歌うこと、聴くことも登場人物の行為

『突撃』の結末では、女性が兵士たちの前で歌う。その歌は彼らが共に過ごす場面の一部であり、聴く人々にも影響を与える。この歌と兵士たちの反応については、別途詳しい分析がある。ダイジェシスの観点で重要なのは、音楽が外から彼らの気持ちを表現するために加えられた伴奏ではなく、他者の前で行われる、脆さを伴う行為であることだ。

集団の反応によって、その場の状況は変化する。兵士たちの声は歌い手の旋律と結びつき、参加のあり方を耳に届かせる。観客が受け取るのは、集団についてのコメントだけではない。聴くという行為が行動へと変わる様子を目の当たりにするのだ。人間の音源は、身体や労力、共有された空間の中での位置を保っている。

『アイズ ワイド シャット』のニック・ナイチンゲールは、音楽の仕事と、人々が集う場への出入りとの関係を示している。ピアニストとしての彼は、それぞれに独自の決まりがある社交の場に属している。音楽は、そこにいる人々が聴くことに集中していなくても、会話を支えることがある。ニックの音楽家としての役割を見れば、彼の仕事としての演奏と、後に登場人物として伝える情報とを区別できる。演奏するからといって、映画で使われる音楽すべての作者になるわけではない。

環境音楽が、会話を優先するミックスの中で抑えられることもある。だからといって、その場にいる人々にとって音楽が存在しなくなるわけではない。映画は観客の注意を選択的に導く。ある声を際立たせながら、音楽をショット間の連続性を保つ手がかりとして残すこともある。その際、距離の異なる場所にいる一人ひとりが実際に聞く音を、文字どおり再現しているとは限らない。

同じ作品でも、物語との関係は異なりうる

『時計じかけのオレンジ』では、アレックスがベートーヴェンを聴くことと、ルドヴィコ療法の最中にその音楽が再生されることが結びついている。音楽は、登場人物が行う、受ける、あるいは操作する行為に関わる。映画におけるベートーヴェンの使用は、その変化を掘り下げている。作曲家が誰かを知るだけでは、誰が聴くことを決めているのか、聴き手に再生を止める余地がどれほどあるのかは分からない。

曲そのものの正体と同じくらい、どのような状況で聴くかが重要だ。レコードを選んで聴くことと、無関係な映像や手順と結びついた再生を強いられることは、同じ状況ではない。音楽は描かれた世界に属したまま、その身体との関係を大きく変えることがある。ダイジェシスが示すのは一つの水準であり、感情的な機能を一つに決めるものではない。

音楽の反復によって、観客はこうした経験を結びつけることができる。同じ音楽が戻ってくれば、登場人物の反応が異なっていても、以前の状況を思い起こさせることがある。場面で音源が明らかになる前に、観客が曲を聞き覚えている場合もある。音楽の記憶と空間に関する情報は連動するが、常に同時に伝わるとは限らない。

レパートリーの電子的な変換も、物語上の位置づけを決めるものではない。聞き慣れない音色だからといって、その音楽が観客だけに存在するとは限らない。登場人物が電子音楽の録音を聴くこともあれば、アコースティックな演奏が場面の外側から流れることもある。分類するには、音になじみがあるかではなく、登場人物の行為や物語の構成に注目する必要がある。

事例を説明する際は、利用できる手がかりを特定するとよい。目に見える音源、それを操作する人物、反応、ショット間の連続性、あるいは場面内に音源の根拠がないことなどが挙げられる。映画が曖昧さを残すなら、その曖昧さも分析の一部となる。誰がどのように聴いているのか、分かっていることを明確にすれば、あらゆる登場場面を固定的な分類に押し込めずに、特定の状況の中で音楽がどのように働くかを説明できる。

分析対象作品:スタンリー・キューブリック監督『アイズ ワイド シャット』(1999年)、『突撃』(Paths of Glory、1957年)、『時計じかけのオレンジ』(A Clockwork Orange、1971年)。

キューブリック作品における音楽、声、サウンドデザイン の記事をすべて見る