映画に使われる音楽は、その作品のために作曲されたもの、別のレパートリーから選ばれたもの、編曲によって形を変えたものがあります。何を採用しないか、どの部分をどれだけ使うか、声や映像とどう組み合わせるかも、仕上がりを左右します。
コラボレーションの終わり方は一つではない
アレックス・ノースは『スパルタカス』の音楽を作曲し、その後『2001年宇宙の旅』のためのスコアにも取り組みましたが、その音楽は公開版には採用されませんでした。この二つの作品を通して、依頼があったことと、その成果が最終版に含まれていることを区別できます。クレジット、保存された録音、そして編集済みの映画で実際に聞こえる音楽は、制作の同じ段階を示す証拠ではありません。
『 スパルタカス』のノースの音楽には独自の解説があります。この事例は、特定の制作上の要請に結びついた作曲を示しています。一方、『2001年宇宙の旅』で観客が耳にするのは、既存の作品群です。アメリカン・フィルム・インスティテュートのカタログには、ノースが録音したスコアが不採用になったことが記録されています。ただし、その事実だけから、採用されなかった各パッセージがどのように機能したかを、想定された場面や版を特定せずに推測することはできません。
リファレンス音源は、編集中の作品に添えられることがあります。作業の土台となるリズム、長さ、音色を提供しますが、仮に使われていたからといって、最終的な結果まで決まっているとは限りません。ノースによる『2001年宇宙の旅』の音楽の依頼と不採用では、この個別のプロセスを取り上げています。この区別を意識すれば、準備段階で聞かれた音楽をすべて、すでに確定した決定として扱わずに済みます。
音楽の代替案を比較するには、比較の条件を保つ必要があります。別の音楽に合わせて編集された映像に録音を重ねても、それは後から行う実験であり、実在したかもしれない映画を自動的に復元することにはなりません。カットの順序や無音部分、ミキシングは、最終的に選ばれた素材に応じていた可能性があります。不採用となったスコアが記録するのは制作上の一つの可能性であって、公開版にそのまま差し替えられる完成済みの編集版とは限りません。
作品を選ぶことは、どの部分をどの版で使うかを決めることでもある
既存の音楽も、決定を伴わないまま映画に入るわけではありません。演奏、抜粋、配置を選ぶ必要があります。曲は複数のショットにわたって途切れず続くこともあれば、音楽としての流れを終える前に中断されることもあります。こうした選択は、観客の体験や、その周囲に残る音との関係を変えます。曲名を特定することは分析の始まりであって、終わりではありません。
『バリー・リンドン』では、求愛、対立、喪失の場面に関わるさまざまな音楽と、その扱い方が組み合わされています。『バリー・リンドン』の音楽では、作品とその使われ方を区別しています。制作全般の観点から見ると、既存の作曲作品に新たな編曲が施され、新しい劇的な位置づけが与えられることがあります。元の作品の作曲者、それを編曲する人、録音で演奏する人は、それぞれ異なる役割を担います。
「編集によって、ある行為に対して私たちがいつから音を聞き始めるかも決まります。カットより前に音楽が入ると変化を予告でき、後から入ると、音楽なしですでに読み取り始めていた状況の意味が変わることがあります。複数の映像をまたいで音楽を続けることで、描かれた場所同士が近いかどうかだけでは決まらない連続性が生まれます。
音楽を選んだからといって、あらゆる身振りを音楽のアクセントで説明する必要はありません。曲がそれ自体の流れを保つ一方で、アクションが緊張やずれを生み出すこともあります。音楽的対位法は、そうした関係を考察します。それらを記録に残る意図に結びつけるには証言が必要ですが、聞こえる音と見える映像の対照を描写することは、完成した作品の分析に属します。
映画とアルバムが残すものは異なる
『シャイニング』では、ウェンディ・カーロスとレイチェル・エルキンドの音楽が、既存の作品と組み合わされています。カーロスが復元された素材について発表した解説を読むと、制作されたものと使用されたものを区別できます。『シャイニング』の音楽では、その関係を詳しく扱っています。ある曲が制作中に作曲されたからといって、公開版の場面で聞けるとは限りません。
アルバムには、全編の素材、別案、録音の修復版、あるいは単独で聴くことを想定した選曲が収録される場合があります。一方、映画には、映像と音の体験を組み立てる台詞、物音、音の入り、カットが含まれています。同じ制作から生まれたものであっても、両者は別の対象です。比較する際はどちらを聴いているのかを特定し、トラックの長さをスクリーン上での使用時間の直接的な尺度として扱わないことが大切です。
カーロスとエルキンドの仕事を見れば、コラボレーションを一人の名前に集約せずに、作曲、声の処理、その他の貢献を認識できます。また、ある作曲家による資料は、その資料が扱う範囲を踏まえて読む必要があります。記述された素材についての情報にはなりますが、そのコラボレーションとは無関係なキューブリック作品の音楽上の決定すべてを説明するものではありません。
最終ミックスにも、さらなる選択が加わります。音楽が声と同じ前景に置かれることもあれば、ノイズに一部覆われることもあります。使われている箇所が同じでも、その役割は変わります。沈黙、呼吸、環境音の分析が示すように、サウンドトラックは音楽レパートリーだけで構成されるわけではなく、曲を取り除いても必ずしも空白が残るとは限りません。
ある決定を再構成するには、作品名、録音の版、映画での使われ方、制作過程を裏づける資料を集めるとよいでしょう。こうしたつながりをたどることで、確認できる事実と効果についての解釈を切り分けられます。目指すのは監督のお気に入りの一覧ではなく、異なる由来の素材が、どのように物語の中の特定の位置を占めるに至ったかを記述することです。
分析対象作品:スタンリー・キューブリック、『スパルタカス』(Spartacus、1960年)、『2001年宇宙の旅』(1968年)、『バリー・リンドン』(1975年)、『シャイニング』(The Shining、1980年)。資料:アメリカン・フィルム・インスティテュート、AFIカタログ、『2001年宇宙の旅』(1968年)の作品情報、アレックス・ノースのスコアに関する注記。ウェンディ・カーロス、『Rediscovering Lost Scores, Volume 1』解説、作曲家のウェブサイト。
